CE маркировка — знак соответствия СЕ

Процесс СЕ сертификации

Сам процесс европейской сертификации СЕ состоит из следующих этапов:

Этап 1: Определение применимости Директивы

Первый шаг заключается в определении может ли Ваша продукция иметь маркировку СЕ или нет. Не все продукты должны быть маркированы СЕ, а только те продукты, которые входят в сферу хотя бы одной из Директив.

Есть более чем 20 Директив, в соответствии с которыми продукция может иметь СЕ маркировку. Например, такие продукты, как электрическое оборудование, станки, медицинское оборудование, игрушки, оборудование работающее под давлением, средства индивидуальной защиты, беспроводные устройства и так далее.

Определить какие CE Директивы могут быть применимы к Вашей продукции достаточно просто. Достаточно простого взгляда на название продукции и списка директив, а также последующее чтение текстовки каждой предполагаемой директивы CE для установления точного соответствия ее продукции. Если ваш продукт не подпадает под действие какой-либо из директив CE, то ваш продукция не может иметь маркировку СЕ.

Пример, Low Voltage Directive (2006/95/EC)

Статья 1 Директивы обозначает, какое оборудование подпадает под данную директиву: «любое оборудование, предназначенное для использования с номинальным напряжением от 50 до 1000 В переменного тока и от 75 до 1500 В постоянного тока, кроме оборудования и явлений, перечисленных в Приложении II.»

Этап 2: Определение применимых требований Директивы

Каждая директива имеет несколько различных способов демонстрации соответствия в зависимости от классификации продукции и ее предполагаемого использования. Каждая директива имеет ряд «основных требований», которым продукция должна соответствовать.

Самый лучший способ продемонстрировать, что основные требования директивы были выполнены — это произвести соответствие внедренным гармонизированным стандартам EN.

Этап 3: Определить подходящий способ проведения соответствия

Процесс маркирования CE — это практически всегда процесс самопровозглашения, самодекларирования. Некоторая продукция (например, инвазивные медицинские устройства или пожарная сигнализация и системы пожаротушения), имеет обязательное требование участия уполномоченных нотифицированных лиц.

Существуют такие способы аттестации, которые включают:

• Оценка продукции самим производителем.
• Оценка продукции со стороны производителя, с дополнительным прохождением обязательного аудита производственного контроля завода третьими лицами.
• Полная оценка соответствия третьей стороной с дополнительным прохождением обязательного аудита производственного контроля завода третьими лицами.

Этап 4: Оценка соответствия продукции

Когда все требования были установлены, необходимо убедиться, что изделие соответствует основным требованиям Директивы, что зачастую включает в себя определенный набор испытаний согласно требованиям действующих гармонизироанных либо согласованных стандартов.

Этап 5: составление технической документации

Технический файл — это техническая документация, относящаяся к продукции или ассортименту продукции.

Информация, содержащаяся в документации должна охватить все аспекты, касающиеся соответствия, зачастую подробную информацию о проектировании, разработке и производстве продукции.

Техническая документация, как правило, включают в себя:

• Техническое описание
• Чертежи, схемы и фотографии
• Ведомость используемых материалов
• Спецификация
• Сертификаты соответствия для критических компонентов и материалов, используемых в производимой продукции
• Подробная информация о любых проектных расчетах
• Протоколы испытаний
• Инструкции либо руководства пользователя по эксплуатации
• Декларация соответствия

Техническая документация может быть предоставлена в любом формате (бумажный или электронный) и должна быть сохраняться в течение периода до 10 лет после изготовления последнего образца сертифицируемой продукции.

Этап 6: Декларирование и нанесение маркировки СЕ

После того как производитель убеждается, что его продукция соответствует директивам CE, он должны заполнить декларацию соответствия ЕС.

Требования к декларации соответствия в каждой Директиве ЕС незначительно отличаются, но основные требования к созданию декларации соответствия включают в себя:

• Указание наименования и адреса производителя.
• Подробная информация о продукции (модель, описание и серийный номер).
• Список директив и применимых стандартов.
• Заявлением о том, что продукция соответствует всем обязательным и необходимым требованиям.
• Подпись, имя и должность ответственного лица.
• Дата подписания декларации.
• Подробная информация об уполномоченном представителе вне территории Европейского Союза. В некоторых директивах обязательно наличие EU representative (Machinery), в некоторых директивах (LVD, EMC) — нет.
• Дополнительные требования из Директив и Стандартов

Во всех случаях, за исключением директивы PPE, все директивы CE могут быть обозначены на одной декларации.

После того, как декларация соответствия была выпущена и подписана, производитель вправе будет нанести знак CE на продукцию.

После чего продукция может быть легально помещена на рынок ЕС.

Просим Вас ознакомиться с требованиями каждой Директивы касательно заполнения Декларации Соответствия.

Некоторые уполномоченные нотифицированные органы с недавнего времени указывают за плату услуги официального европейского представителя, если у Вас как производителя нет юридического лица в Европе.

CE (знак) — это… Что такое CE (знак)?

У этого термина существуют и другие значения, см. Ce. Маркировка CE

Маркировка CE (аббревиатура фр. Conformité Européenne

— европейское соответствие) – особый знак, который наносят на изделие, и который удостоверяет, что изделие соответствует основным требованиям директив ЕС и гармонизированным стандартам Европейского Союза, а также то, что продукт прошёл процедуру оценки соответствия директивам. Это означает, что маркировка CE указывает на то, что изделие не является вредным (опасным) для здоровья его потребителей, а также безвредно для окружающей среды. Однако следует учитывать, что знак CE не является символом качества продукции. Решение 768/2008/EC (DECISION No 768/2008/EC), принятое 9 июля 2008 года регулирует права и обязанности по применению маркировки СЕ (CE Mark). Согласно данному Решению Европейского Парламента, существуют рекомендации странам Европейского Союза по контролю над внутренним рынком ЕС по обороту продукции, подлежащей обязательной маркировке знаком СЕ. В странах Европейского Сообщества введены административные и уголовные наказания за нарушения правил, которые касаются применения маркировки СЕ. Продукция, не соответствующая директивам и гармонизированным стандартам Европейского Союза, обязывающих нанесение знака СЕ (CE Mark), не допускается на внутренний рынок ЕС. Знак СЕ является единственным знаком в странах Европейского Союза, подтверждающим соответствие продукции европейским стандартам безопасности для человека, имущества и окружающей среды.

Группы продукции

Сертификацию продукции в Странах Европейского Союза, с правом нанесения на изделия знака СЕ (CE Mark) регулирует Решение № 768/2008/ЕС Европейского Парламента, принятое 9 июля 2008 года. Данное решение принято с целью содействия технологическим инновациям и росту конкурентоспособности европейской промышленности, для упорядочения оборота продукции на внутреннем рынке Европейского Сообщества и введения более четких рамок в вопросах определения соответствия продукции гармонизированным стандартам ЕС и Директивам ЕС, под которые подпадают продукты, подлежащие маркировке знаком СЕ (CE Mark). Под действие подпадают следующие виды продукции:

• • -детские игрушки (Директива 2009/48/ЕС)
• • -строительные изделия и материалы (Решение 305/2011/EU)
• • -средства индивидуальной защиты (Директива 89/686/EEC)
• • -неавтоматические приборы для взвешивания (Директива 2009/23/EC)
• • -новые водогрейные котлы (бойлеры), работающих на жидком или газообразном топливе (Директива 92/42/ЕЕС)
• • -медицинское оборудование (Директива 2007/47/EC)
• • -приборы и защитные системы для применения во взрывоопасных средах ATEX (Директива 94/9/ЕЕС)
• • -системы и установки (оборудование), работающие под давлением Директива 97/23/ЕС
• • -средства радиосвязи и телекоммуникационное оконечное оборудование (Директива 1999/5/ЕС)
• • -измерительные приборы (Директива 2004/22/ЕС)
• • -электромагнитная совместимость (Директива 2004/108/ЕС)
• • -машины и оборудование (Директива 2006/42/ЕС)
• • -низковольтные системы, электробезопасность (Директива 2006/95/ЕС)
• • -простые сосуды под давлением (Директива 2009/105/ЕС)
• • -приборы сжигания газообразного топлива (газорасходные установки) (Директива 2009/142/ЕС)
• • -взрывчатые вещества в гражданских целях (Директива 93/15/ЕЕС)
• • -канатные установки, предназначенных для перевозки людей (Директива 2000/9/EC)
• • -лифты и подъемные механизмы (Директива 95/16/ЕС)
• • -активные имплантируемые медицинские приборы (Директива 90/385/ЕЕС)
• • -медицинские средства для лабораторной диагностики in-vitro (Директива 98/79/EC)
• • -прогулочные суда (Директива 94/25/ЕС)

Вся продукция, подпадающая под данные Директивы и размещенная на рынке Европейского Союза, подлежит маркировке знаком СЕ. Все субъекты, ответственные за размещение продукции на внутреннем рынке ЕС, обязаны контролировать соответствие информации о безопасности продукции и потенциальных рисках и должны нести адекватную ответственность за искажённую информацию или отсутствие информации как таковой. Информация должна быть точной, полной и соответствующей действующим правилам Европейского Союза. Изготовитель обязан удостовериться в том, что его продукция спроектирована и изготовлена в соответствии с требованиями, указанными в европейских стандартах (гармонизированные стандарты) и Директивах ЕС, имеющих отношение к данной продукции. Определенная ответственность по безопасности продукции возлагается на дистрибьюторов и импортёров, ответственность определена Решением № 768/2008/ЕС. Гармонизированные стандарты ЕС предписывают проведение оценки соответствия продукции. Оценка соответствия — процедура сертификации или верификации продукции, производится посредством модулей. В зависимости от вида продукции, описания продукции и её функциональных особенностей, присутствующих или потенциальных рисков, необходимости участия третьей независимой стороны в оценке соответствия, выбирается модуль для проведения процедуры соответствия продукции. На продукцию, подтвердившую соответствие гармонизированным стандартам и подпадающую под Директивы ЕС,подразумевающие сертификацию продукции, согласно модулям, в обязательном порядке должна быть нанесена маркировка СЕ. Знак СЕ (CE Mark) единственный знак соответствия европейским стандартам и Директивам. Правило нанесения знака (марки) СЕ, определены Директивами, Решениями, Регламентами и гармонизированными стандарты. При маркировке продукции могут быть нанесены дополнительные знаки и маркировки, такие как электрическая безопасность, ATEX, RoHs, класс пожарной опасности, и другие. Условия нанесения дополнительных маркировок определены Директивами и гармонизированными стандартами. Государства Европейского Союза должны опираться на существующие механизмы для обеспечения правильного применения режима, регулирующего маркировку СЕ и принять соответствующие меры в случае неправильного применения маркировки СЕ, должны также предусмотреть санкции за нарушения, которые могут включать уголовные санкции за серьезные нарушения. Эти штрафные санкции должны быть соразмерны тяжести преступления и представляют собой эффективное средство устрашения против неправильного использования маркировки СЕ.

Процедура сертификации

Процедура сертификации СЕ согласно Европейским Директивам подразделяется на модули (схемы сертификации):

• внутренний контроль производства, Декларация о Соответствии СЕ Declaration of Conformity CE Модуль А
• внутренний контроль производства и контролируемые испытания продукции Модуль А1
• внутренний контроль производства и контролируемые испытания продукции через случайные интервалы времени Module A2
• исследование «СЕ» типового образца (Сертификат СЕ Certificate CE) Модуль В
• соответствие типовому образцу на основе внутреннего контроля производства Модуль С Declaration of Conformity to type
• соответствие типовому образцу на основе внутреннего контроля производства и контролируемых испытаний продукции Модуль C1
• соответствие типовому образцу на основе внутреннего контроля производства и контролируемых проверок продукции через случайные интервалы времени Модуль C2
• соответствие типовому образцу на основе обеспечения качества производственного процесса Модуль D
• обеспечение качества производственного процесса Модуль D1
• соответствие типовому образцу на основе обеспечения качества продукции Модуль E
• обеспечение качества окончательного контроля продукции и испытаний Модуль E1
• соответствие типовому образцу на основе верификации продукции Модуль F
• соответствие на основе верификации продукции (Сертификат Соответствия СЕ) Модуль F1
• соответствие на основе верификации единицы продукции Модуль G
• соответствие на основе полного обеспечения качества Модуль H
• соответствие на основе полного обеспечения качества и контроля проектирования Модуль h2

Требования к маркировке

Знак маркировки CE должен быть высотой не менее 5 мм. Производитель может выбрать цвет и метод нанесения знака маркировки (этикетка, гравировка и т. п.).

Единственное обязательное требование, чтобы знак был хорошо и отчётливо виден и нестираем. Если это технически возможно, маркировка CE должна быть нанесена на само изделие, в противном случае она должна быть на упаковке, инструкции по использованию или гарантийном документе.

Слухи о поддельных знаках CE

Вводящая в заблуждение маркировка одновременно знаками CE и Made in China

Утверждают, что на некоторых изделиях стоит некий «фальшивый» знак CE, который расшифровывается как «экспортировано из Китая» (англ. China Export) и не удостоверяет, что изделие соответствует основным нормам ЕС. Буквы C и E в этих знаках стоят ближе друг к другу, чем в настоящем знаке соответствия ЕС.^[1]

Подлинный знак соответствия

Знак «China Export»

Маркировки не случайно настолько похожи, что трудно провести различие между ними. Это агрессивный подход, чтобы ввести в заблуждение европейских потребителей. Знак China Export не имеет регистрации, подтверждения тестирования и ставится произвольно китайскими производителями продукции. Данная проблема обсуждается на уровне Европейского Парламента, первой этот вопрос подняла депутат ЕП Зузана Ройтова.

Следует быть осторожными и не путать данные знаки. Некоторые утверждают, что знак (СЕ) China Export не существует. Предположение таково, что это высказывание заинтересованной стороны, желающей ввести в заблуждение потребителей. Однако, на некоторых изделиях, соответствующих требованиям ЕС, маркировка может быть нанесена неверно, и наоборот, «подлинная» маркировка может стоять на изделии, не соответствующем нормам, что так же является нарушением и маркировка в обязательном порядке должна быть исправлена.^[2]

См. также

Примечания

Ссылки

CE (знак) — это… Что такое CE (знак)?

У этого термина существуют и другие значения, см. Ce. Маркировка CE

Маркировка CE (аббревиатура фр. Conformité Européenne — европейское соответствие) – особый знак, который наносят на изделие, и который удостоверяет, что изделие соответствует основным требованиям директив ЕС и гармонизированным стандартам Европейского Союза, а также то, что продукт прошёл процедуру оценки соответствия директивам. Это означает, что маркировка CE указывает на то, что изделие не является вредным (опасным) для здоровья его потребителей, а также безвредно для окружающей среды. Однако следует учитывать, что знак CE не является символом качества продукции. Решение 768/2008/EC (DECISION No 768/2008/EC), принятое 9 июля 2008 года регулирует права и обязанности по применению маркировки СЕ (CE Mark). Согласно данному Решению Европейского Парламента, существуют рекомендации странам Европейского Союза по контролю над внутренним рынком ЕС по обороту продукции, подлежащей обязательной маркировке знаком СЕ. В странах Европейского Сообщества введены административные и уголовные наказания за нарушения правил, которые касаются применения маркировки СЕ. Продукция, не соответствующая директивам и гармонизированным стандартам Европейского Союза, обязывающих нанесение знака СЕ (CE Mark), не допускается на внутренний рынок ЕС. Знак СЕ является единственным знаком в странах Европейского Союза, подтверждающим соответствие продукции европейским стандартам безопасности для человека, имущества и окружающей среды.

Группы продукции

Сертификацию продукции в Странах Европейского Союза, с правом нанесения на изделия знака СЕ (CE Mark) регулирует Решение № 768/2008/ЕС Европейского Парламента, принятое 9 июля 2008 года. Данное решение принято с целью содействия технологическим инновациям и росту конкурентоспособности европейской промышленности, для упорядочения оборота продукции на внутреннем рынке Европейского Сообщества и введения более четких рамок в вопросах определения соответствия продукции гармонизированным стандартам ЕС и Директивам ЕС, под которые подпадают продукты, подлежащие маркировке знаком СЕ (CE Mark). Под действие подпадают следующие виды продукции:

• • -детские игрушки (Директива 2009/48/ЕС)
• • -строительные изделия и материалы (Решение 305/2011/EU)
• • -средства индивидуальной защиты (Директива 89/686/EEC)
• • -неавтоматические приборы для взвешивания (Директива 2009/23/EC)
• • -новые водогрейные котлы (бойлеры), работающих на жидком или газообразном топливе (Директива 92/42/ЕЕС)
• • -медицинское оборудование (Директива 2007/47/EC)
• • -приборы и защитные системы для применения во взрывоопасных средах ATEX (Директива 94/9/ЕЕС)
• • -системы и установки (оборудование), работающие под давлением Директива 97/23/ЕС
• • -средства радиосвязи и телекоммуникационное оконечное оборудование (Директива 1999/5/ЕС)
• • -измерительные приборы (Директива 2004/22/ЕС)
• • -электромагнитная совместимость (Директива 2004/108/ЕС)
• • -машины и оборудование (Директива 2006/42/ЕС)
• • -низковольтные системы, электробезопасность (Директива 2006/95/ЕС)
• • -простые сосуды под давлением (Директива 2009/105/ЕС)
• • -приборы сжигания газообразного топлива (газорасходные установки) (Директива 2009/142/ЕС)
• • -взрывчатые вещества в гражданских целях (Директива 93/15/ЕЕС)
• • -канатные установки, предназначенных для перевозки людей (Директива 2000/9/EC)
• • -лифты и подъемные механизмы (Директива 95/16/ЕС)
• • -активные имплантируемые медицинские приборы (Директива 90/385/ЕЕС)
• • -медицинские средства для лабораторной диагностики in-vitro (Директива 98/79/EC)
• • -прогулочные суда (Директива 94/25/ЕС)

Вся продукция, подпадающая под данные Директивы и размещенная на рынке Европейского Союза, подлежит маркировке знаком СЕ. Все субъекты, ответственные за размещение продукции на внутреннем рынке ЕС, обязаны контролировать соответствие информации о безопасности продукции и потенциальных рисках и должны нести адекватную ответственность за искажённую информацию или отсутствие информации как таковой. Информация должна быть точной, полной и соответствующей действующим правилам Европейского Союза. Изготовитель обязан удостовериться в том, что его продукция спроектирована и изготовлена в соответствии с требованиями, указанными в европейских стандартах (гармонизированные стандарты) и Директивах ЕС, имеющих отношение к данной продукции. Определенная ответственность по безопасности продукции возлагается на дистрибьюторов и импортёров, ответственность определена Решением № 768/2008/ЕС. Гармонизированные стандарты ЕС предписывают проведение оценки соответствия продукции. Оценка соответствия — процедура сертификации или верификации продукции, производится посредством модулей. В зависимости от вида продукции, описания продукции и её функциональных особенностей, присутствующих или потенциальных рисков, необходимости участия третьей независимой стороны в оценке соответствия, выбирается модуль для проведения процедуры соответствия продукции. На продукцию, подтвердившую соответствие гармонизированным стандартам и подпадающую под Директивы ЕС,подразумевающие сертификацию продукции, согласно модулям, в обязательном порядке должна быть нанесена маркировка СЕ. Знак СЕ (CE Mark) единственный знак соответствия европейским стандартам и Директивам. Правило нанесения знака (марки) СЕ, определены Директивами, Решениями, Регламентами и гармонизированными стандарты. При маркировке продукции могут быть нанесены дополнительные знаки и маркировки, такие как электрическая безопасность, ATEX, RoHs, класс пожарной опасности, и другие. Условия нанесения дополнительных маркировок определены Директивами и гармонизированными стандартами. Государства Европейского Союза должны опираться на существующие механизмы для обеспечения правильного применения режима, регулирующего маркировку СЕ и принять соответствующие меры в случае неправильного применения маркировки СЕ, должны также предусмотреть санкции за нарушения, которые могут включать уголовные санкции за серьезные нарушения. Эти штрафные санкции должны быть соразмерны тяжести преступления и представляют собой эффективное средство устрашения против неправильного использования маркировки СЕ.

Процедура сертификации

Процедура сертификации СЕ согласно Европейским Директивам подразделяется на модули (схемы сертификации):

• внутренний контроль производства, Декларация о Соответствии СЕ Declaration of Conformity CE Модуль А
• внутренний контроль производства и контролируемые испытания продукции Модуль А1
• внутренний контроль производства и контролируемые испытания продукции через случайные интервалы времени Module A2
• исследование «СЕ» типового образца (Сертификат СЕ Certificate CE) Модуль В
• соответствие типовому образцу на основе внутреннего контроля производства Модуль С Declaration of Conformity to type
• соответствие типовому образцу на основе внутреннего контроля производства и контролируемых испытаний продукции Модуль C1
• соответствие типовому образцу на основе внутреннего контроля производства и контролируемых проверок продукции через случайные интервалы времени Модуль C2
• соответствие типовому образцу на основе обеспечения качества производственного процесса Модуль D
• обеспечение качества производственного процесса Модуль D1
• соответствие типовому образцу на основе обеспечения качества продукции Модуль E
• обеспечение качества окончательного контроля продукции и испытаний Модуль E1
• соответствие типовому образцу на основе верификации продукции Модуль F
• соответствие на основе верификации продукции (Сертификат Соответствия СЕ) Модуль F1
• соответствие на основе верификации единицы продукции Модуль G
• соответствие на основе полного обеспечения качества Модуль H
• соответствие на основе полного обеспечения качества и контроля проектирования Модуль h2

Требования к маркировке

Знак маркировки CE должен быть высотой не менее 5 мм. Производитель может выбрать цвет и метод нанесения знака маркировки (этикетка, гравировка и т. п.).

Единственное обязательное требование, чтобы знак был хорошо и отчётливо виден и нестираем. Если это технически возможно, маркировка CE должна быть нанесена на само изделие, в противном случае она должна быть на упаковке, инструкции по использованию или гарантийном документе.

Слухи о поддельных знаках CE

Вводящая в заблуждение маркировка одновременно знаками CE и Made in China

Утверждают, что на некоторых изделиях стоит некий «фальшивый» знак CE, который расшифровывается как «экспортировано из Китая» (англ. China Export) и не удостоверяет, что изделие соответствует основным нормам ЕС. Буквы C и E в этих знаках стоят ближе друг к другу, чем в настоящем знаке соответствия ЕС.^[1]

Подлинный знак соответствия

Знак «China Export»

Маркировки не случайно настолько похожи, что трудно провести различие между ними. Это агрессивный подход, чтобы ввести в заблуждение европейских потребителей. Знак China Export не имеет регистрации, подтверждения тестирования и ставится произвольно китайскими производителями продукции. Данная проблема обсуждается на уровне Европейского Парламента, первой этот вопрос подняла депутат ЕП Зузана Ройтова.

Следует быть осторожными и не путать данные знаки. Некоторые утверждают, что знак (СЕ) China Export не существует. Предположение таково, что это высказывание заинтересованной стороны, желающей ввести в заблуждение потребителей. Однако, на некоторых изделиях, соответствующих требованиям ЕС, маркировка может быть нанесена неверно, и наоборот, «подлинная» маркировка может стоять на изделии, не соответствующем нормам, что так же является нарушением и маркировка в обязательном порядке должна быть исправлена.^[2]

См. также

Примечания

Ссылки

CE (знак) — это… Что такое CE (знак)?

У этого термина существуют и другие значения, см. Ce. Маркировка CE

Маркировка CE (аббревиатура фр. Conformité Européenne — европейское соответствие) – особый знак, который наносят на изделие, и который удостоверяет, что изделие соответствует основным требованиям директив ЕС и гармонизированным стандартам Европейского Союза, а также то, что продукт прошёл процедуру оценки соответствия директивам. Это означает, что маркировка CE указывает на то, что изделие не является вредным (опасным) для здоровья его потребителей, а также безвредно для окружающей среды. Однако следует учитывать, что знак CE не является символом качества продукции. Решение 768/2008/EC (DECISION No 768/2008/EC), принятое 9 июля 2008 года регулирует права и обязанности по применению маркировки СЕ (CE Mark). Согласно данному Решению Европейского Парламента, существуют рекомендации странам Европейского Союза по контролю над внутренним рынком ЕС по обороту продукции, подлежащей обязательной маркировке знаком СЕ. В странах Европейского Сообщества введены административные и уголовные наказания за нарушения правил, которые касаются применения маркировки СЕ. Продукция, не соответствующая директивам и гармонизированным стандартам Европейского Союза, обязывающих нанесение знака СЕ (CE Mark), не допускается на внутренний рынок ЕС. Знак СЕ является единственным знаком в странах Европейского Союза, подтверждающим соответствие продукции европейским стандартам безопасности для человека, имущества и окружающей среды.

Группы продукции

Сертификацию продукции в Странах Европейского Союза, с правом нанесения на изделия знака СЕ (CE Mark) регулирует Решение № 768/2008/ЕС Европейского Парламента, принятое 9 июля 2008 года. Данное решение принято с целью содействия технологическим инновациям и росту конкурентоспособности европейской промышленности, для упорядочения оборота продукции на внутреннем рынке Европейского Сообщества и введения более четких рамок в вопросах определения соответствия продукции гармонизированным стандартам ЕС и Директивам ЕС, под которые подпадают продукты, подлежащие маркировке знаком СЕ (CE Mark). Под действие подпадают следующие виды продукции:

• • -детские игрушки (Директива 2009/48/ЕС)
• • -строительные изделия и материалы (Решение 305/2011/EU)
• • -средства индивидуальной защиты (Директива 89/686/EEC)
• • -неавтоматические приборы для взвешивания (Директива 2009/23/EC)
• • -новые водогрейные котлы (бойлеры), работающих на жидком или газообразном топливе (Директива 92/42/ЕЕС)
• • -медицинское оборудование (Директива 2007/47/EC)
• • -приборы и защитные системы для применения во взрывоопасных средах ATEX (Директива 94/9/ЕЕС)
• • -системы и установки (оборудование), работающие под давлением Директива 97/23/ЕС
• • -средства радиосвязи и телекоммуникационное оконечное оборудование (Директива 1999/5/ЕС)
• • -измерительные приборы (Директива 2004/22/ЕС)
• • -электромагнитная совместимость (Директива 2004/108/ЕС)
• • -машины и оборудование (Директива 2006/42/ЕС)
• • -низковольтные системы, электробезопасность (Директива 2006/95/ЕС)
• • -простые сосуды под давлением (Директива 2009/105/ЕС)
• • -приборы сжигания газообразного топлива (газорасходные установки) (Директива 2009/142/ЕС)
• • -взрывчатые вещества в гражданских целях (Директива 93/15/ЕЕС)
• • -канатные установки, предназначенных для перевозки людей (Директива 2000/9/EC)
• • -лифты и подъемные механизмы (Директива 95/16/ЕС)
• • -активные имплантируемые медицинские приборы (Директива 90/385/ЕЕС)
• • -медицинские средства для лабораторной диагностики in-vitro (Директива 98/79/EC)
• • -прогулочные суда (Директива 94/25/ЕС)

Вся продукция, подпадающая под данные Директивы и размещенная на рынке Европейского Союза, подлежит маркировке знаком СЕ. Все субъекты, ответственные за размещение продукции на внутреннем рынке ЕС, обязаны контролировать соответствие информации о безопасности продукции и потенциальных рисках и должны нести адекватную ответственность за искажённую информацию или отсутствие информации как таковой. Информация должна быть точной, полной и соответствующей действующим правилам Европейского Союза. Изготовитель обязан удостовериться в том, что его продукция спроектирована и изготовлена в соответствии с требованиями, указанными в европейских стандартах (гармонизированные стандарты) и Директивах ЕС, имеющих отношение к данной продукции. Определенная ответственность по безопасности продукции возлагается на дистрибьюторов и импортёров, ответственность определена Решением № 768/2008/ЕС. Гармонизированные стандарты ЕС предписывают проведение оценки соответствия продукции. Оценка соответствия — процедура сертификации или верификации продукции, производится посредством модулей. В зависимости от вида продукции, описания продукции и её функциональных особенностей, присутствующих или потенциальных рисков, необходимости участия третьей независимой стороны в оценке соответствия, выбирается модуль для проведения процедуры соответствия продукции. На продукцию, подтвердившую соответствие гармонизированным стандартам и подпадающую под Директивы ЕС,подразумевающие сертификацию продукции, согласно модулям, в обязательном порядке должна быть нанесена маркировка СЕ. Знак СЕ (CE Mark) единственный знак соответствия европейским стандартам и Директивам. Правило нанесения знака (марки) СЕ, определены Директивами, Решениями, Регламентами и гармонизированными стандарты. При маркировке продукции могут быть нанесены дополнительные знаки и маркировки, такие как электрическая безопасность, ATEX, RoHs, класс пожарной опасности, и другие. Условия нанесения дополнительных маркировок определены Директивами и гармонизированными стандартами. Государства Европейского Союза должны опираться на существующие механизмы для обеспечения правильного применения режима, регулирующего маркировку СЕ и принять соответствующие меры в случае неправильного применения маркировки СЕ, должны также предусмотреть санкции за нарушения, которые могут включать уголовные санкции за серьезные нарушения. Эти штрафные санкции должны быть соразмерны тяжести преступления и представляют собой эффективное средство устрашения против неправильного использования маркировки СЕ.

Процедура сертификации

Процедура сертификации СЕ согласно Европейским Директивам подразделяется на модули (схемы сертификации):

• внутренний контроль производства, Декларация о Соответствии СЕ Declaration of Conformity CE Модуль А
• внутренний контроль производства и контролируемые испытания продукции Модуль А1
• внутренний контроль производства и контролируемые испытания продукции через случайные интервалы времени Module A2
• исследование «СЕ» типового образца (Сертификат СЕ Certificate CE) Модуль В
• соответствие типовому образцу на основе внутреннего контроля производства Модуль С Declaration of Conformity to type
• соответствие типовому образцу на основе внутреннего контроля производства и контролируемых испытаний продукции Модуль C1
• соответствие типовому образцу на основе внутреннего контроля производства и контролируемых проверок продукции через случайные интервалы времени Модуль C2
• соответствие типовому образцу на основе обеспечения качества производственного процесса Модуль D
• обеспечение качества производственного процесса Модуль D1
• соответствие типовому образцу на основе обеспечения качества продукции Модуль E
• обеспечение качества окончательного контроля продукции и испытаний Модуль E1
• соответствие типовому образцу на основе верификации продукции Модуль F
• соответствие на основе верификации продукции (Сертификат Соответствия СЕ) Модуль F1
• соответствие на основе верификации единицы продукции Модуль G
• соответствие на основе полного обеспечения качества Модуль H
• соответствие на основе полного обеспечения качества и контроля проектирования Модуль h2

Требования к маркировке

Знак маркировки CE должен быть высотой не менее 5 мм. Производитель может выбрать цвет и метод нанесения знака маркировки (этикетка, гравировка и т. п.).

Единственное обязательное требование, чтобы знак был хорошо и отчётливо виден и нестираем. Если это технически возможно, маркировка CE должна быть нанесена на само изделие, в противном случае она должна быть на упаковке, инструкции по использованию или гарантийном документе.

Слухи о поддельных знаках CE

Вводящая в заблуждение маркировка одновременно знаками CE и Made in China

Утверждают, что на некоторых изделиях стоит некий «фальшивый» знак CE, который расшифровывается как «экспортировано из Китая» (англ. China Export) и не удостоверяет, что изделие соответствует основным нормам ЕС. Буквы C и E в этих знаках стоят ближе друг к другу, чем в настоящем знаке соответствия ЕС.^[1]

Подлинный знак соответствия

Знак «China Export»

Маркировки не случайно настолько похожи, что трудно провести различие между ними. Это агрессивный подход, чтобы ввести в заблуждение европейских потребителей. Знак China Export не имеет регистрации, подтверждения тестирования и ставится произвольно китайскими производителями продукции. Данная проблема обсуждается на уровне Европейского Парламента, первой этот вопрос подняла депутат ЕП Зузана Ройтова.

Следует быть осторожными и не путать данные знаки. Некоторые утверждают, что знак (СЕ) China Export не существует. Предположение таково, что это высказывание заинтересованной стороны, желающей ввести в заблуждение потребителей. Однако, на некоторых изделиях, соответствующих требованиям ЕС, маркировка может быть нанесена неверно, и наоборот, «подлинная» маркировка может стоять на изделии, не соответствующем нормам, что так же является нарушением и маркировка в обязательном порядке должна быть исправлена.^[2]

См. также

Примечания

Ссылки

CE (знак) — это… Что такое CE (знак)?

У этого термина существуют и другие значения, см. Ce. Маркировка CE

Маркировка CE (аббревиатура фр. Conformité Européenne — европейское соответствие) – особый знак, который наносят на изделие, и который удостоверяет, что изделие соответствует основным требованиям директив ЕС и гармонизированным стандартам Европейского Союза, а также то, что продукт прошёл процедуру оценки соответствия директивам. Это означает, что маркировка CE указывает на то, что изделие не является вредным (опасным) для здоровья его потребителей, а также безвредно для окружающей среды. Однако следует учитывать, что знак CE не является символом качества продукции. Решение 768/2008/EC (DECISION No 768/2008/EC), принятое 9 июля 2008 года регулирует права и обязанности по применению маркировки СЕ (CE Mark). Согласно данному Решению Европейского Парламента, существуют рекомендации странам Европейского Союза по контролю над внутренним рынком ЕС по обороту продукции, подлежащей обязательной маркировке знаком СЕ. В странах Европейского Сообщества введены административные и уголовные наказания за нарушения правил, которые касаются применения маркировки СЕ. Продукция, не соответствующая директивам и гармонизированным стандартам Европейского Союза, обязывающих нанесение знака СЕ (CE Mark), не допускается на внутренний рынок ЕС. Знак СЕ является единственным знаком в странах Европейского Союза, подтверждающим соответствие продукции европейским стандартам безопасности для человека, имущества и окружающей среды.

Группы продукции

Сертификацию продукции в Странах Европейского Союза, с правом нанесения на изделия знака СЕ (CE Mark) регулирует Решение № 768/2008/ЕС Европейского Парламента, принятое 9 июля 2008 года. Данное решение принято с целью содействия технологическим инновациям и росту конкурентоспособности европейской промышленности, для упорядочения оборота продукции на внутреннем рынке Европейского Сообщества и введения более четких рамок в вопросах определения соответствия продукции гармонизированным стандартам ЕС и Директивам ЕС, под которые подпадают продукты, подлежащие маркировке знаком СЕ (CE Mark). Под действие подпадают следующие виды продукции:

• • -детские игрушки (Директива 2009/48/ЕС)
• • -строительные изделия и материалы (Решение 305/2011/EU)
• • -средства индивидуальной защиты (Директива 89/686/EEC)
• • -неавтоматические приборы для взвешивания (Директива 2009/23/EC)
• • -новые водогрейные котлы (бойлеры), работающих на жидком или газообразном топливе (Директива 92/42/ЕЕС)
• • -медицинское оборудование (Директива 2007/47/EC)
• • -приборы и защитные системы для применения во взрывоопасных средах ATEX (Директива 94/9/ЕЕС)
• • -системы и установки (оборудование), работающие под давлением Директива 97/23/ЕС
• • -средства радиосвязи и телекоммуникационное оконечное оборудование (Директива 1999/5/ЕС)
• • -измерительные приборы (Директива 2004/22/ЕС)
• • -электромагнитная совместимость (Директива 2004/108/ЕС)
• • -машины и оборудование (Директива 2006/42/ЕС)
• • -низковольтные системы, электробезопасность (Директива 2006/95/ЕС)
• • -простые сосуды под давлением (Директива 2009/105/ЕС)
• • -приборы сжигания газообразного топлива (газорасходные установки) (Директива 2009/142/ЕС)
• • -взрывчатые вещества в гражданских целях (Директива 93/15/ЕЕС)
• • -канатные установки, предназначенных для перевозки людей (Директива 2000/9/EC)
• • -лифты и подъемные механизмы (Директива 95/16/ЕС)
• • -активные имплантируемые медицинские приборы (Директива 90/385/ЕЕС)
• • -медицинские средства для лабораторной диагностики in-vitro (Директива 98/79/EC)
• • -прогулочные суда (Директива 94/25/ЕС)

Вся продукция, подпадающая под данные Директивы и размещенная на рынке Европейского Союза, подлежит маркировке знаком СЕ. Все субъекты, ответственные за размещение продукции на внутреннем рынке ЕС, обязаны контролировать соответствие информации о безопасности продукции и потенциальных рисках и должны нести адекватную ответственность за искажённую информацию или отсутствие информации как таковой. Информация должна быть точной, полной и соответствующей действующим правилам Европейского Союза. Изготовитель обязан удостовериться в том, что его продукция спроектирована и изготовлена в соответствии с требованиями, указанными в европейских стандартах (гармонизированные стандарты) и Директивах ЕС, имеющих отношение к данной продукции. Определенная ответственность по безопасности продукции возлагается на дистрибьюторов и импортёров, ответственность определена Решением № 768/2008/ЕС. Гармонизированные стандарты ЕС предписывают проведение оценки соответствия продукции. Оценка соответствия — процедура сертификации или верификации продукции, производится посредством модулей. В зависимости от вида продукции, описания продукции и её функциональных особенностей, присутствующих или потенциальных рисков, необходимости участия третьей независимой стороны в оценке соответствия, выбирается модуль для проведения процедуры соответствия продукции. На продукцию, подтвердившую соответствие гармонизированным стандартам и подпадающую под Директивы ЕС,подразумевающие сертификацию продукции, согласно модулям, в обязательном порядке должна быть нанесена маркировка СЕ. Знак СЕ (CE Mark) единственный знак соответствия европейским стандартам и Директивам. Правило нанесения знака (марки) СЕ, определены Директивами, Решениями, Регламентами и гармонизированными стандарты. При маркировке продукции могут быть нанесены дополнительные знаки и маркировки, такие как электрическая безопасность, ATEX, RoHs, класс пожарной опасности, и другие. Условия нанесения дополнительных маркировок определены Директивами и гармонизированными стандартами. Государства Европейского Союза должны опираться на существующие механизмы для обеспечения правильного применения режима, регулирующего маркировку СЕ и принять соответствующие меры в случае неправильного применения маркировки СЕ, должны также предусмотреть санкции за нарушения, которые могут включать уголовные санкции за серьезные нарушения. Эти штрафные санкции должны быть соразмерны тяжести преступления и представляют собой эффективное средство устрашения против неправильного использования маркировки СЕ.

Процедура сертификации

Процедура сертификации СЕ согласно Европейским Директивам подразделяется на модули (схемы сертификации):

• внутренний контроль производства, Декларация о Соответствии СЕ Declaration of Conformity CE Модуль А
• внутренний контроль производства и контролируемые испытания продукции Модуль А1
• внутренний контроль производства и контролируемые испытания продукции через случайные интервалы времени Module A2
• исследование «СЕ» типового образца (Сертификат СЕ Certificate CE) Модуль В
• соответствие типовому образцу на основе внутреннего контроля производства Модуль С Declaration of Conformity to type
• соответствие типовому образцу на основе внутреннего контроля производства и контролируемых испытаний продукции Модуль C1
• соответствие типовому образцу на основе внутреннего контроля производства и контролируемых проверок продукции через случайные интервалы времени Модуль C2
• соответствие типовому образцу на основе обеспечения качества производственного процесса Модуль D
• обеспечение качества производственного процесса Модуль D1
• соответствие типовому образцу на основе обеспечения качества продукции Модуль E
• обеспечение качества окончательного контроля продукции и испытаний Модуль E1
• соответствие типовому образцу на основе верификации продукции Модуль F
• соответствие на основе верификации продукции (Сертификат Соответствия СЕ) Модуль F1
• соответствие на основе верификации единицы продукции Модуль G
• соответствие на основе полного обеспечения качества Модуль H
• соответствие на основе полного обеспечения качества и контроля проектирования Модуль h2

Требования к маркировке

Знак маркировки CE должен быть высотой не менее 5 мм. Производитель может выбрать цвет и метод нанесения знака маркировки (этикетка, гравировка и т. п.).

Единственное обязательное требование, чтобы знак был хорошо и отчётливо виден и нестираем. Если это технически возможно, маркировка CE должна быть нанесена на само изделие, в противном случае она должна быть на упаковке, инструкции по использованию или гарантийном документе.

Слухи о поддельных знаках CE

Вводящая в заблуждение маркировка одновременно знаками CE и Made in China

Утверждают, что на некоторых изделиях стоит некий «фальшивый» знак CE, который расшифровывается как «экспортировано из Китая» (англ. China Export) и не удостоверяет, что изделие соответствует основным нормам ЕС. Буквы C и E в этих знаках стоят ближе друг к другу, чем в настоящем знаке соответствия ЕС.^[1]

Подлинный знак соответствия

Знак «China Export»

Маркировки не случайно настолько похожи, что трудно провести различие между ними. Это агрессивный подход, чтобы ввести в заблуждение европейских потребителей. Знак China Export не имеет регистрации, подтверждения тестирования и ставится произвольно китайскими производителями продукции. Данная проблема обсуждается на уровне Европейского Парламента, первой этот вопрос подняла депутат ЕП Зузана Ройтова.

Следует быть осторожными и не путать данные знаки. Некоторые утверждают, что знак (СЕ) China Export не существует. Предположение таково, что это высказывание заинтересованной стороны, желающей ввести в заблуждение потребителей. Однако, на некоторых изделиях, соответствующих требованиям ЕС, маркировка может быть нанесена неверно, и наоборот, «подлинная» маркировка может стоять на изделии, не соответствующем нормам, что так же является нарушением и маркировка в обязательном порядке должна быть исправлена.^[2]

См. также

Примечания

Ссылки

СЕ маркировка и сертификат, Европейская сертификация СЕ

СЕ маркировка или европейский сертификат соответствия

История СЕ маркировки начинается с 1985 года. Первые Директивы ЕС были приняты с целью создания единой базы технических требований к безопасности и качеству продукции, поступающей на рынок Евросоюза. На сегодняшний день европейская сертификация СЕ применяется даже в странах Азии, Северной и Южной Америки, но на добровольной основе. Что касается Европейского Союза, то любая продукция должна быть сертифицирована на соответствие требованиям Евросоюза (на химическую, фармацевтическую и пищевую продукцию не наносится сам значок «СЕ»).

В переводе с французского языка сокращение CE обозначает «европейское соответствие» – «conformité européenne» то есть европейский сертификат качества.

Cертификация СЕ официально подтверждает, что при производстве были выполнены все основные требования по безопасности для людей, животных, окружающей среды, а также имущества. В частности: директива 97/23/ЕС — директива оборудования под давлением (pressure equipment directive), директива 2004/108/ЕС и другие требования. Следует сказать, что нормы безопасности в системе СЕ принято считать приоритетными при выполнении перед нормами качества.
Стандарты сертификатов CE прописаны в специальных законодательных документах – Директивах Европейского Союза. Для защиты покупателя от дополнительных рисков могут использоваться иные виды добровольных маркировок, которые дополняют сертификацию СЕ.

На данный момент сертификат CE обязателен для 24 видов товаров: строительные материалы, строительные изделия, СИЗ (средства индивидуальной защиты), лифты, медицинские приспособления и устройства, взрывозащищенное оборудование и многое другое. Особенно строгому контролю подвергается любая детская продукция.

Маркировка CЕ ставится на всю продукцию (кроме химической, фармацевтической и пищевой продукции). А в том случае, если это сделать не представляется возможным, то данный символ наносят на упаковку.

Цель маркировки СЕ

Маркировка СЕ (CE MARKING) указывает потребителю на то, что товар изготовлен из безопасного сырья, а производитель данного товара соблюдает требуемые нормы и прошел все необходимые проверки.

В случае определения незаконности маркирования товара знаком CE на производителя накладывается большой штраф, а продукцию изымают из оборота. Продукцию обяжут изъять самого нарушителя и за свой счет. В частных случаях данное правонарушение может повлечь уголовное наказание. Контроль законности использования европейской сертификации СЕ осуществляют специальные службы надзора, которые вправе принимать соответствующие меры при обнаружении незаконного использования знака CE или других директив.

Часто данный сертификат путают с маркой China Export, поскольку они очень похожи, но смысл их абсолютно различный.

Этапы Европейской сертификации (процедура получения сертификата CE)

Данную процедуру можно разделить на несколько этапов:

• Определение директивы, под действие которой попадает конкретный продукт. В том случае, если данный товар, в силу его новизны или уникальности, нельзя отнести ни к одной из существующих директив на продукцию, то сертификация данного продукта регулируется директивой 2001/95/EC (GPSD), касающейся общих требований по безопасности. В директивах отражаются общие требования по безопасности продукта, тогда как конкретные технические требования по достижению этих требований содержатся в гармонизированных (действующих на всей территории Евросоюза) стандартах. Определение и практическое применение таких стандартов является неотъемлемой частью первого этапа работы по Европейской сертификации.
• Проведение проверки на наличие определенных национальных требований к данному товару. Это может быть дополнительная маркировка, определенный вид упаковки или условий хранения (эксплуатации) и другое.
• Оценка комплекта технической документации. В рамках данного этапа инженерами TMS проводится оценка конструкторской(чертежи, электросхемы, сведения о использованных материалах) и иной технической документации клиента (инструкции, руководства и тд).

Итогом данного этапа является отчет о состоянии комплекта документов.

• Проведение лабораторных испытаний. В рамках данного этапа проводится тестирование продукта на соответствие требованиям, указанным в определенных ранее директивах и стандартах. Проведение испытаний возможно как на территории России так и на территории Евросоюза.

Итогом этого этапа является протокол лабораторных испытаний.

• Сертификация. Окончательная проверка отчетов и протоколов уполномоченным экспертом, оформление и выдача сертификата, подтверждающего соответствие продукта требованиям директивы и гармонизированных стандартов.

Маркировка европейского соответствия не наносится на химическую, косметическую, и фармацевтическую и пищевую продукцию. Сертификация CE этого не требует.

TMS — ЕВРОПЕЙСКОЕ КАЧЕСТВО В РОССИИ!

 

Что такое маркировка СЕ?

Если производители хотят без проблем продавать свою продукцию в странах Европейского Союза, они должны соблюдать принципы применения знака CE для продуктов и групп продуктов, на которые распространяются директивы Нового подхода. Одним из наиболее важных этапов маркировки СЕ является декларация о соответствии, которая должна быть подготовлена ​​производителем.

Декларация о соответствии — это документ, необходимый для сопровождения продукта. При подготовке этого документа производитель или его уполномоченный представитель в Европейском Союзе должны учитывать следующее:

• Продукт должен соответствовать всем соответствующим требованиям соответствующих директив.

• Название и адрес производителя, а также информация о продукте, такая как марка продукта и серийный номер, должны быть включены в документ.

• Документ должен быть подписан производителем или его уполномоченным представителем, и обязанность подписавшего лица должна быть разъяснена.

В соответствующих директивах также предусмотрены санкции, касающиеся применения знака CE. Во избежание злоупотребления знаком CE и для обеспечения безопасности продукции на самом высоком уровне в Европейском Союзе существует множество организаций, которые применяют правовые нормы знака CE. Исполнение и надзор за рынком проводятся государственными органами в странах Союза Арупа (обычно учреждениями по надзору за рынком), и каждый штат оценивает нарушения в рамках национального законодательства.

Процессы надзора за рынком осуществляются по-разному в зависимости от того, какие директивы применяются к продуктам. Например, в Великобритании организации, отвечающие за маркировку CE, включают: Службы торговых стандартов, Управление по охране здоровья и безопасности, Орган по регулированию лекарственных средств и изделий медицинского назначения, Агентство по сертификации транспортных средств и Национальное бюро измерений.

В любой стране Европейского Союза, если официальный орган, ответственный за инспекции, определит, что продукт не соответствует требованиям к применению знака CE, фирме разрешается сначала внести необходимые улучшения. Если этого не наблюдается, товары собираются с рынка и могут быть оштрафованы или заключены в тюрьму, в зависимости от степени нарушения.

В связи с этим необходимо не только соблюдать процедуры нанесения знака CE, но и сохранять определенные документы после нанесения знака CE на изделие. Эта информация может быть запрошена властями в любое время для проверки того, что знак CE легально прикреплен к продукту.

Информация, подлежащая хранению, может отличаться в зависимости от конкретных директив, связанных с продуктом. Ниже приведены общие документы, которые следует хранить:

• Документация, описывающая, как производится продукт

• Документы, объясняющие, как продукт соответствует национальным стандартам

• Адреса мест производства и хранения

• Документация для проектирования и производства продукции

• Документы, объясняющие, какие Директивы Нового Подхода применяются к продукту и как они выполняются

• Сертификаты типа Европейского Союза, если таковые имеются

Все эти документы должны храниться вместе в техническом файле.

При применении знака CE полезно обратиться за помощью к уполномоченным учреждениям для полного выполнения требований соответствующих директив, проведения испытаний и анализа, где это необходимо, для определения соответствия с соответствующими стандартами и для поддержки подготовки к техническому насыщению. Органы по сертификации направляют применение комплексной маркировки СЕ в соответствии с принципами директивы продукта. В этом контексте группирование продуктов выполняется для определения соответствующих требований, тесты на соответствие продуктов проводятся на основе гармонизированных стандартов Европейского Союза, готовится технический файл, пишутся и проверяются инструкции пользователя, подтверждается декларация о соответствии Европейского союза, а продукты проверяются с помощью маркировки CE.

Наша компания также предоставляет услуги маркировки CE в рамках сертификационных услуг. Благодаря этим услугам предприятия могут производить более эффективные, высокопроизводительные и качественные продукты безопасным, быстрым и бесперебойным образом.

Услуги по маркировке CE, предоставляемые в рамках сертификационных услуг, являются лишь одной из услуг, предоставляемых нашей организацией в этом отношении. Многие другие сертификационные услуги также доступны.

Сертификат CE

Как купить

Я xnumx. a

Определите директивы или директивы, к которым относится продукт.

Я xnumx.a

Определите требования к продукту.

Я xnumx.a

Чтобы определить, нужна ли сторонняя оценка.

Я xnumx.a

Оцените пригодность продукта.

Я xnumx.a

Подготовьте и храните технические файлы.

Я xnumx.a

Поздравляем! Теперь ваш продукт CE Mark Вы можете добавить.

г. до н.э. и н.э., до н.э. и н.э.: в чем разница?

Григорианский календарь является мировым стандартом измерения дат. Несмотря на то, что он возник в западной христианской традиции, его использование распространилось по всему миру и теперь выходит за рамки религиозных, культурных и языковых границ.

Как известно большинству людей, григорианский календарь основан на предполагаемой дате рождения Иисуса Христа. Последующие годы отсчитываются от этого события и сопровождаются либо AD, либо CE, тогда как предыдущие годы отсчитываются от него и сопровождаются либо BC, либо BCE.

Но в чем разница между н.э. и н.э. или до н.э. и до н.э.? Означают ли они одно и то же, и если да, то что мы должны использовать? В этой статье представлен обзор этих конкурирующих систем.

г. до н.э. и

г. н.э.

Идея отсчета лет от рождения Иисуса Христа была впервые предложена в 525 году христианским монахом Дионисием Экзигуусом. Стандартизированная юлианским и григорианским календарями, система распространилась по Европе и христианскому миру в последующие века.AD означает Anno Domini , что на латыни означает «в год Господень», а BC означает «до Христа».

г. до н.э. и

г. н.э.

CE означает «обычная (или текущая) эра», а BCE означает «до общей (или текущей) эпохи». Эти сокращения имеют более короткую историю, чем до нашей эры и нашей эры, хотя они все еще датируются по крайней мере началом 1700-х годов. Они часто использовались еврейскими учеными на протяжении более 100 лет, но получили более широкое распространение в конце 20-го века, заменив до н. э. / н.э. в ряде областей, особенно в науке и академических кругах.

Почему некоторые люди приняли BCE / CE?

Важной причиной принятия BCE / CE является религиозный нейтралитет. Поскольку григорианский календарь вытеснил другие календари и стал международным стандартом, члены нехристианских групп могут возражать против явно христианского происхождения до нашей эры и нашей эры. Особенно проблематичным является AD («в год Господень»), и это неизбежно подразумевает, что Господь, о котором идет речь, — это Иисус Христос.

Религиозный нейтралитет был главным доводом в пользу принятия еврейскими учеными BCE / CE более века назад и продолжает оставаться его наиболее часто цитируемым оправданием.Однако другие возражают против системы BC / AD на том основании, что она объективно неточна. Широко признано, что настоящее рождение Иисуса произошло, по крайней мере, за два года до 1 года нашей эры, и поэтому некоторые утверждают, что прямая привязка лет к ошибочной дате рождения Иисуса является произвольной или даже вводящей в заблуждение. BCE / CE избегает этой неточности, поскольку в ней явно не говорится о рождении Иисуса, убирая часть багажа, связанного с нашей системой датирования, а также признавая, что отправной точкой для 1 CE является, по сути, условность.

Возврат

Движение к BCE / CE не было общепризнанным, и BC / AD все еще более широко используется, хотя BCE / CE был мейнстримом с 1980-х годов. Принятие новой системы защиты BC / AD вызвало негативную реакцию, особенно в 2002 году, когда произошел переход к национальной учебной программе Великобритании. В 2011 году органы образования Австралии были вынуждены отрицать, что такое изменение было запланировано для национальных школьных учебников, на фоне аналогичной полемики, вызванной сообщениями СМИ.

Обычно самые сильные страсти проявляются у тех, кто рассматривает принятие новой системы как попытку вычеркнуть Иисуса Христа из истории. Они утверждают, что весь григорианский календарь в любом случае является христианским по своей природе, так почему мы должны пытаться скрыть этот факт? Другие спрашивают, зачем заменять такую ​​устоявшуюся и функциональную систему, утверждая, что наличие двух конкурирующих сокращений может вызвать путаницу.

Также утверждалось, что до н.э. / н.э. на самом деле менее религиозно включительно, чем до н.э. / н.э.Некоторые считают, что BCE / CE возвышает важность рождения Христа до начала совершенно новой «общей эры», в то время как BC / AD является простой ссылкой на это событие.

Текущее состояние и рекомендации

Большинство руководств по стилю не выражают предпочтения какой-либо одной системе, хотя BC / AD по-прежнему преобладают в большинстве журналистских контекстов. И наоборот, академические и научные тексты обычно используют BCE / CE. Поскольку у каждой системы есть веские аргументы и обе они используются регулярно, мы не рекомендуем одну перед другой.Имея право выбора, авторы могут свободно применять свои собственные предпочтения или предпочтения своей аудитории, хотя они должны использовать выбранную систему последовательно, что означает, что BC и CE не должны использоваться вместе, или наоборот. Также следует учитывать некоторые типографские условные обозначения:

• После числового года должно стоять

  г. до н.э., а перед ним — н.э.

  1100 г. до н.э., 1066 г. н.э.

• г. до н.э. и н.э. должны появиться после числового года.

  1100 г. до н.э., 1066 г. н.э.

• Как и в большинстве случаев инициализации, после каждой буквы можно использовать точку.

  1100 г. до н. Э., 1066 г. до н. Э., 1100 г. до н. Э., 1066 г. до н. Э.

• Некоторые руководства по стилю рекомендуют писать BC, AD, BCE и CE маленькими заглавными буквами.

  нашей эры 2017

Конечно, писателям часто вообще не нужно делать выбор. Различие BCE / CE (или BC / AD) обычно не нужно вне исторического контекста, и обычно понимается, что когда не указано, рассматриваемый год — CE (или AD).В результате даты, которые произошли в течение последних нескольких столетий, редко помечаются CE (или AD).

Эту статью придумал

лингвисты в Antidote

Что означают CE и BCE?

Буквы CE или BCE в сочетании с годом означают после или до года 1.

Помпеи были основаны в 600–700 годах до нашей эры.

© bigstockphoto.com / miropink

• CE — это сокращение от Common Era.
• г. до н.э. — сокращение от «До нашей эры».

Наша эра начинается с года 1 по григорианскому календарю.

Вместо AD и BC

CE и BCE используются точно так же, как традиционные сокращения AD и BC.

• нашей эры — сокращение от Anno Domini,
  на латыни для года Господа .
• г. до н.э. — это сокращение от «До Христа».

Поскольку AD и BC имеют религиозные (христианские) коннотации, многие предпочитают использовать более современные и нейтральные CE и BCE, чтобы указать, является ли год до или после года 1.

Согласно международному стандарту календарных дат, ISO 8601, обе системы приемлемы.

Оба используются на протяжении веков

Система нумерации по годам Anno Domini была введена христианским монахом по имени Дионисий Эксигус в 6 веке.Отсчет года начинается с года 1 по григорианскому календарю. Предполагается, что это год рождения Иисуса, хотя современные историки часто приходят к выводу, что он родился примерно на 4 года раньше.

Выражение «Наша эра» тоже не новое изобретение, оно используется уже несколько сотен лет. На английском языке он встречается в письменных источниках еще в 1708 году. На латыни термин «vulgaris aerae» (английский, Vulgar Era) использовался как синоним «христианской эры» еще в 1600-х годах.

Все больше и больше Используйте CE / BCE

Что является относительно новым, так это то, что все больше и больше стран и их учебных заведений официально заменили традиционные сокращения AD / BC на CE / BCE.

Англия и Уэльс ввели систему CE / BCE в официальную школьную программу в 2002 году, а Австралия последовала этому в 2011 году. Все больше и больше учебников в США также используют CE / BCE, а также тесты по истории, выпущенные Советом колледжей США. .

Избегайте путаницы

Год, указанный без каких-либо букв, всегда является Common Era, начиная с года 1.

Добавление CE или BCE через год необходимо только в том случае, если есть место для недоразумений, например в текстах, где упоминаются годы как до, так и после года 1.

Например, Помпеи, Италия (см. Изображение), были основаны около 600–700 гг. До н.э. и были разрушены во время извержения Везувия в 79 г. н.э.

Темы: Календарь, даты

Что означает CE в датах? — Цвета-NewYork.com

Что означает СЕ в датах?

До нашей эры или нынешней эпохи

Что такое эпоха CE?

Из простой английской Википедии, бесплатной энциклопедии. Наша эра или христианская эра (CE) — это метод, используемый для определения года.Это означает «год нашего времени» (а не год очень давно). Это система записи дат, которая сегодня используется почти повсюду во всем мире: она широко используется.

Что означает 7 век н.э.?

г. до н.э. / н.э. обычно относится к нашей эре (годы такие же, как и н.э. / до н.э.). То есть, BC обычно понимается как «до нашей эры», а CE — как «наша эра», хотя аббревиатуры можно интерпретировать как «христианская эра».

Какой век 79 г. н.э.?

79 г. н.э.

Миллениум:	1-е тысячелетие
Столетия:	I век до н.э. I век II век
Десятилетия:	50-е 60-е 70-е 80-е годы 90-е годы
Годы:	82 г. н.э.

Что такое BC и DC?

Что они означают? AD — ПОСЛЕ того, как родился Иисус.До н.э. ДО того, как родился Иисус. AD происходит от латинского Anno Domini, что означает «В год Господа нашего». BC происходит от до Рождества Христова.

Что означает БК в чате?

Что означает BC?

Звание Сокр.	Значение
BC	Потому что
BC	Потому что (чат)
BC	Контроль над рождаемостью
BC	Будьте осторожны

Что такое BC в WhatsApp?

С помощью функции списка рассылки вы можете отправить сообщение сразу нескольким контактам.Списки рассылки — это сохраненные списки получателей сообщений, которым вы можете повторно отправлять широковещательные сообщения, не выбирая их каждый раз.

Что означает BC в плохих словах?

Для непосвященных BC — обычное сокращение от bhenchod, что на хинди означает «сестра-ублюдок». Да, очень элегантно. Через quickmeme.com. Большинство людей в Индии используют это слово довольно свободно, даже в песнях.

Что такое плохое слово MC?

MC — это то же самое, что MF на английском языке… MC пишется как Maadarc ** d и.BC — это то же самое, что и Sister F **** r на английском языке. М означает Мать, а слово «Мать» на дравидийских языках — это Амма, а в языках, основанных на санскрите, — Маата или маа, но слово «мать» на урду звучит как Маадар… так что они говорят маадр-э-ватан на урду.

Что такое полная форма?

B Полные формы

.

Сокращение	Полная форма
ОСНОВНОЙ	Универсальная символическая инструкция для начинающих. Код
BBA	Бакалавр делового администрирования
BBC	Британская радиовещательная корпорация
BCA	Бакалавр компьютерных приложений

Что такое полная форма Sqpdcm?

Стоимость поставки и рабочая сила в области безопасности и качества.Разное »Несекретное.

Что такое полный список форм?

Список общих полных форм

Сокращение	Полная форма
APJ Абдул Калам	Авул Пакир Джайнулабдин Абдул Калам
Как можно скорее	Как можно скорее
CFL	Компактная люминесцентная лампа
COO	Главный операционный директор

Что такое полная форма загрузки PDF от А до Я?

ALU — Арифметико-логический блок.АЛГОЛ– Алгоритмический язык. ASCII — Американский стандартный код для обмена информацией. BASIC — Универсальный код символьной инструкции для начинающих. BCD — двоично-десятичный код.

Что такое полная форма обслуживания?

СЕРВИС — космический аварийно-эвакуационный аппарат в коммерческих средах.

Что такое полная форма Wi-Fi?

IEEE — это отдельная, но связанная организация, и на их веб-сайте указано: «WiFi — это сокращенное название Wireless Fidelity». Для подключения к локальной сети Wi-Fi компьютер должен быть оснащен контроллером интерфейса беспроводной сети.

Что означает услуга?

СЕРВИС	Корабль для выхода в космос в коммерческой среде Правительственный »NASA	Оцените:
СЕРВИС	Извините, Ускорьте выполнение функций, Ответьте клиенту, Победа заказчику, Реализуйте вещи, Переписка, Расширьте возможности Разное »Приколы	Оцените:

Какое полное название отеля?

другая полная форма гостиницы.Дом столовой еды и проживания. Дом временного питания и проживания. Гостеприимство для каждого работника. Гостиничный бизнес Организация туристической деятельности по организации питания и проживания.

Что такое официант полной формы?

I- ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЙ. Т-доверчивый. Электронный энтузиазм. П-помни. Официант — это человек, который «ждет» за столиками, часто в ресторане или кафе.

Какие типы отелей?

Типы отелей

• Звездные отели.
• Коммерческие отели.
• Квартира.
• Rotel.
• Плавучие отели.
• исторических отелей.
• Курорт.
• мотелей.

Что такое отель?

Гостиница — это заведение, предоставляющее платное жилье на краткосрочной основе. Гостиничные номера обычно пронумерованы (или названы в некоторых небольших отелях и отелях типа «постель и завтрак»), чтобы гости могли идентифицировать свой номер. В некоторых бутик-отелях высокого класса есть индивидуально оформленные номера. Некоторые отели предлагают питание в рамках договоренности о проживании и питании.

Каково юридическое определение гостиницы?

заведение, которое владелец выставляет на продажу, предлагая еду, напитки и, если требуется, ночлег, без специального контракта, любому путешественнику, который представляется способным и желающим заплатить разумную сумму за предоставляемые услуги и удобства и который находится в пригодное состояние для получения: Гостиница…

Для чего нужен отель?

Основная цель отелей — предоставить путешественникам жилье, еду, прохладительные напитки и аналогичные услуги и товары, предлагая на коммерческой основе вещи, которые обычно обставляются в домашних условиях, но недоступны для людей, путешествующих вдали от дома.

Происхождение и история системы датирования до н.э. / н.э.

Система датирования до н.э. / н.э. впервые была использована в 17 веке и с тех пор используется в научных публикациях, читаемых людьми всех вероисповеданий и культур в стремлении быть инклюзивной. Эта система также более точна, поскольку не претендует на дату рождения Христа, о которой никто не знает.

В последние годы упорная критика была направлена ​​против использования системы BCE / CE (до нашей эры или нынешней эры / нашей или нынешней эры), а не до нашей эры / нашей эры (до нашей эры / Anno Domini или год Господа нашего »), датируя исторические события.Утверждается, что это определение является не чем иным, как попыткой «удалить Христа из календаря» в соответствии с «подрывными» эффектами политической корректности. Оппоненты утверждают, что использование BCE / CE оскорбительно для христиан, которые считают, что время датируется до и от рождения Иисуса. Кроме того, утверждается, что BCE / CE не имеет смысла, поскольку относится к тому же событию, что и BC / AD. Те, кто выступает против использования обозначения «обычная эра», похоже, также считают, что использование BC / AD фактически оговаривается Библией или каким-то образом имеет библейский авторитет.

Нет библейского авторитета для BC / AD; он был создан более чем через 500 лет после событий, описанных в христианском Новом Завете, и не стал использоваться до тех пор, пока не прошли еще 500 лет. Использование BCE / CE, безусловно, стало более распространенным в последние годы, но это не новое изобретение «политкорректного» и даже не такое уж новое; Использование слова «обычная эра» вместо «нашей эры» впервые появляется в немецком языке в 17 веке нашей эры и в английском языке в 18 веке. Использование этого обозначения в датировке не имеет ничего общего с «удалением Христа из календаря», а связано с точностью при рассмотрении исторических событий и привлечением людей всех вероисповеданий к обсуждению истории.

Песочные часы

iStockPhoto.com (Авторские права)

История BC / AD

Еврейский календарь, который используется до сих пор, основан на концепции, известной как Anno Mundi («год мира»), которая датирует события с начала сотворения Земли, рассчитанные по Священным Писаниям. Древние цивилизации, такие как Месопотамия и Египет, основывали свои календари на правлениях царей или циклах времен года, установленных богами. В Месопотамии, например, можно датировать событие «пятью годами правления короля Шульги», а в Египте — «тремя годами после последнего фестиваля Опет Рамсеса, который был вторым с этим именем» или, иначе, «В 10-м году правления Рамсеса, победившего в Кадеше».Этот метод датировки был продолжен римлянами, которые считали свои годы по трем различным системам в разные эпохи: с момента основания Рима, с помощью которого у власти находились консулы, и по которым императоры правили в определенное время.

Использование BCE / CE не имеет ничего общего с «удалением Христа из календаря» и все связано с исторической точностью.

Юлий Цезарь (100-44 до н.э.) реформировал календарь и переименовал месяцы во время своего правления (49-44 до н.э.). Этот календарь использовался с периодическими пересмотрами до 1582 г., когда Папа Григорий XIII ввел григорианский календарь, который используется до сих пор.Христиане использовали календарь Anno Mundi и римский календарь в первые годы веры. В c. Однако в 525 г. н.э. христианским монахом Дионисием Эксигуусом (ок. 470–544 гг. Н. Э.) Была представлена ​​новая концепция датировки, которая послужила основой для более поздней системы датирования до н.э. / н.э.

Дионисий изобрел концепцию Anno Domini («в год нашего Господа») в попытке стабилизировать дату празднования Пасхи. В то время, когда он работал над этой проблемой, христиане влиятельной церкви Александрии датировали события началом правления римского императора Диоклетиана (284 г. н.э.), который преследовал членов новой веры.Дионисий стремился привести восточную и западную церкви к соглашению о едином дне, в который все христиане будут праздновать Пасху.

История любви?

Подпишитесь на нашу бесплатную еженедельную рассылку новостей по электронной почте!

Воскресение Христа — Пьеро делла Франческа

Пьеро делла Франческа (CC BY-NC-SA)

Эта цель была поставлена ​​Константином Великим на Никейском соборе в 325 году н. Э., Но еще не была достигнута. С этой целью Дионисий изменил систему датировки лет с римской системы и александрийской системы на свою собственную, в которой его нынешняя христианская эра датируется рождением Иисуса из Назарета.Его выбор также устранил другую проблему, которую он считал тревожной: датирование событий временами правления императора, убившего так много христиан.

г. до н.э. / н.э. и Библия: рождение Иисуса

Единственная проблема с этой системой датировки заключалась в том, что никто не знал, когда родился Иисус из Назарета. Сам Дионисий не знал, когда родился Иисус, и его система не претендует на окончательную датировку этого события. Похоже, он пришел к своим расчетам, опираясь на Священное Писание и известную историю того времени, чтобы создать христианский календарь, который был бы приемлем как для западной, так и для восточной церквей того времени в плане гармонизации празднования Пасхи.

Нет библейского авторитета для BC / AD; он был создан более чем через 500 лет после событий, описанных в христианском Новом Завете.

Дионисий никогда не заявляет, что знал дату рождения Иисуса, и ни один более поздний писатель не делает этого за него. Он не начал своих усилий по реформированию календаря, чтобы точно датировать рождение Иисуса из Назарета; он сделал это в соответствии с пожеланиями Папы того времени, который хотел, чтобы видение Константина было реализовано. Пасхальное празднование воскресения считалось самым важным для церкви, и Константин, и те, кто следовал за ним у власти, хотели, чтобы это событие наблюдали все церкви в один и тот же день.Работа Дионисия заключалась в том, чтобы помочь этому случиться, и он пытался сделать это путем реформирования календаря; Расчет даты рождения Иисуса был средством для достижения этой цели, а не самоцелью.

Однако использование четырех Евангелий для определения рождения Иисуса проблематично, поскольку Евангелие от Иоанна не согласуется с тремя другими, а Матфей, ​​Марк и Лука не всегда соглашаются друг с другом в отношении значимых событий. Ученый Роберт Р. Каргилл объясняет:

Согласно Евангелию от Матфея, Иисус родился во время правления Ирода Великого.Согласно многочисленным древним источникам, Ирод умер в 4 г. до н. Э. Если Евангелие от Матфея исторически достоверно, это будет означать, что Иисус из Назарета родился не ранее 4 г. до н. Э., То есть Иисус родился в 4 г. до н. Э. (За 4 года до Рождества Христова)! Если мы добавим к этим 4 годам тот факт, что Ирод Великий не умер сразу после рождения Иисуса, но, согласно Матфею, приказал убить всех детей в возрасте двух лет и младше в попытке убить Иисуса, мы можем добавьте еще два года к рождению Иисуса, что сделает его рождение приблизительно 6 г. до н. э.Если мы также добавим недостающий нулевой год, то, скорее всего, согласно Евангелию от Матфея, Иисус родился около 7 г. до н. Э.!

Таким образом, система до н.э. / н.э. имеет фундаментальный недостаток в том, что она искажает рождение Иисуса примерно на 7 лет. Это означает, что служение Иисуса началось не примерно в 30 году, а примерно в 23 году. Точно так же Пятидесятницу и возникновение христианской церкви следует датировать не «33 годом нашей эры», а примерно 26 годом нашей эры.

Еще большая проблема все еще существует с системой BC / AD: год рождения Иисуса различается в зависимости от того, какое Евангелие читается.В то время как Евангелие от Матфея утверждает в главе 2: 1, что Иисус родился во время правления Ирода Великого, Евангелие от Луки утверждает в главе 2: 1-2, что Иисус родился во время первой переписи правления Квириния, правителя. Сирии. Согласно древним источникам, дата этой переписи около 6 г. н.э. Таким образом, Библия внутренне противоречит году рождения Иисуса. (2)

Евангелия

Котоми Ямамура (CC BY-NC-SA)

Однако Дионисий не думал о библейской непоследовательности, когда он занимался своими вычислениями.Он нигде не объясняет, как он пришел к своим выводам относительно даты рождения Иисуса, и никогда не утверждает, что датировал ее точно. Ему нужно было заставить христианский календарь работать в соответствии с пожеланиями папы, и ему это удалось.

«Система BC / AD в корне ошибочна в том, что она неверно отражает рождение Иисуса приблизительно на 7 лет», — Р.Р. Каргилл.

Наша эра

Однако

Дионисий не несет ответственности за обозначения до н.э. / н.э.Его интересовала только датировка событий воплощением Иисуса из Назарета, и это был еще один аспект проблемы, с которой он столкнулся: кто датировал воплощение Иисуса — от его рождения или от благовещения? Дионисий также никогда не объясняет, как он решил этот вопрос. Фактическая дата рождения Иисуса из Назарета остается неизвестной.

В работе Дионисия события после воплощения Иисуса происходят в «год Господа», а предшествующие события не рассматриваются. Использование BC / AD для различения периодов времени появилось позже, после публикации Бедом книги г. Церковная история английского народа г. в 731 году нашей эры.Обозначения BC / AD появились в более ранних работах, но книга Беде популяризировала их, и впоследствии их примеру последовали другие авторы.

Это вряд ли было общепринятым обозначением, и оно не получило широкого распространения до правления Карла Великого (800–814 гг. Н. Э.), Который установил систему стандартизации датирования по всей Европе. Однако даже после усилий Карла Великого использование календарной системы Anno Domini было принято не всеми европейскими странами и, конечно же, не было признано в других частях мира.Только в 15 веке н.э. Европа приняла календарь Anno Domini , который затем позволил Папе Григорию XIII реформировать его во второй половине 16 века в 1582 году.

В 17 веке термин «вульгарная эра» впервые появляется как замена Anno Domini в трудах немецкого астронома и математика Иоганна Кеплера (1571–1630 гг. Н. Э.). В то время «вульгарный» не означал «неотесанный», а «обычный» или «обычный» и использовался для обозначения событий, ранее отмеченных как «в год Господень» или, проще говоря, нынешняя эпоха.Фраза «вульгарная эра» затем использовалась писателями как синонимы «после времен Христа» или «в общую эпоху», которые в конечном итоге стали записываться просто как «общая эпоха», а затем CE, что привело к BCE в определении событий. до нашей эры. Первое использование слова «общая эра» на английском языке относится к публикации в 1708 году книги «История произведений ученых» или «Беспристрастный отчет о книгах, недавно напечатанных во всех частях Европы с особым соотношением уровня обучения в каждой стране». напечатано для одного H.Родос в Лондоне. Эта фраза появляется в предложении на странице 513, где упоминается «четвертый век нашей эры».

Ученые-нехристиане особенно восприняли новые обозначения, потому что теперь им стало легче общаться с христианским сообществом.

Ученые-нехристиане особенно восприняли новые обозначения, потому что теперь им стало легче общаться с христианским сообществом. Иудейские и исламские, индуистские и буддийские ученые могли сохранить свой календарь, но относиться к событиям, использующим григорианский календарь, как к BCE и CE, не ставя под угрозу свои собственные убеждения о божественности Иисуса из Назарета.Так как обозначения BCE / CE соответствовали христианским BC / AD, христиане могли соответствовать обратно так же четко. На протяжении XVIII и XIX веков термин «общая эра» часто использовался с уважением к христианству в таких фразах, как «общая эпоха Христа» или «общая эпоха воплощения», пока к концу 20-го века это снова не произошло. вернулся к просто «общей эпохе».

г. до н.э. / н.э. в наши дни

г.

Таким образом, использование BCE / CE в наши дни не является попыткой «политкорректных» удалить Иисуса из Назарета из календаря, но имеет прецедент в истории.Использование началось, когда люди подвергали сомнению полученные знания и формировали свое собственное образованное мнение о том, как устроен мир и что является надежными источниками. Кеплер использует термин «вульгарная эра» в период, когда многие институты и представления подвергались сомнению, и среди них могло бы быть то, как Дионисий пришел к своим выводам относительно даты рождения Иисуса.

BCE / CE продолжает использоваться, потому что он более точен, чем BC / AD. Дионисий не понимал концепции нуля, как и Беде.Следовательно, календарь, из которого они датировали события, неточен. 1 год нашей эры последует за 1 годом до нашей эры без отправной точки для новой хронологии событий. Система BC / AD, начиная с Дионисия и далее, была основана на христианском богословии, которое считало само собой разумеющимся, что кто-то (Дионисий) действительно знал дату рождения Иисуса из Назарета. Чтобы датировать настоящее событие прошлым событием, нужно знать, когда это прошлое событие произошло. Можно сказать, что человеку двадцать лет, только если он точно знает, что родился двадцать лет назад в определенный день.Датировать события от неопределенной точки неточно, потому что кто-то делает неверное утверждение, основанное на ложном предположении.

К тому времени, когда люди начали задаваться вопросом, как Дионисий пришел к дате рождения Иисуса и был ли он прав, прошло более 1000 лет и была записана большая часть истории. Поскольку не было возможности отменить систему датирования Дионисия, утверждение о том, что события были датированы от рождения Иисуса, было изменено, чтобы утверждать, что событие произошло через определенное количество лет после того, как христианская традиция предполагала, что Иисус из Назарета родился.Это более точно в том смысле, что вы не делаете заявления, которое невозможно поддержать. Хотя эта система датирования действительно относится к одному и тому же событию, она делает это просто по необходимости, потому что система Дионисия так долго принималась и использовалась в письменных трудах. Эта система датирования, как и BC / AD, также не имеет нулевого года, но не нуждается в нем, потому что не претендует на датировку истории по конкретному событию.

Помимо большей точности, BCE / CE включает. Использование BC / AD относит каждое событие до и после рождения Иисуса из Назарета в подчинение христианскому пониманию того, кем он был.Для христиан Иисус — это Христос, помазанник Божий, Мессия. Календарь «ведет обратный отсчет» до рождения Иисуса, а затем начинает отсчет от него. Для христианина это может показаться простым здравым смыслом и принципом устройства мира, но не так, как кому-то, не принадлежащему к этой традиции. Люди, принадлежащие к разным культурам и системам верований, должны иметь возможность получать доступ к истории и обсуждать ее без необходимости датировать ее в соответствии с христианской верой в Иисуса как сына Бога и Мессии.

Именно по этим причинам Энциклопедия всемирной истории, следуя международным стандартам научных руководств в 21 веке, использует обозначение BCE / CE вместо BC / AD.Энциклопедия имеет международную аудиторию читателей, которые исповедуют множество верований и признают множество различных систем верований. Поэтому Энциклопедия всемирной истории приняла обозначение BCE / CE, чтобы быть точным, придерживаться научных принципов, быть инклюзивным и доброжелательным для всех.

Перед публикацией эта статья была проверена на предмет точности, надежности и соответствия академическим стандартам.

Что такое маркировка CE? — Сертификация CE Mark и самообещание

Глоссарий качества Определение: Знак соответствия Europëenne (знак CE)

Знак Conformitè Europëenne (CE) определен как обязательный знак соответствия Европейского Союза (ЕС) для регулирования товаров, продаваемых в Европейской экономической зоне (EEA) с 1985 года.Маркировка CE представляет собой заявление производителя о том, что продукция соответствует Директивам ЕС о новом подходе. Эти директивы применяются не только к продуктам в ЕС, но и к продуктам, которые производятся или предназначены для продажи в ЕЭЗ. Это делает маркировку CE узнаваемой во всем мире даже для тех, кто не знаком с ЕЭЗ.

Как работает знак CE?

Знак CE — это символ, который необходимо наносить на многие продукты, прежде чем они могут быть проданы на европейском рынке.Знак указывает на то, что товара:

• Отвечает требованиям соответствующих европейских директив по продукции
• Отвечает всем требованиям соответствующих признанных европейских гармонизированных стандартов производительности и безопасности
• Соответствует своему назначению и не представляет опасности для жизни или имущества

Знак соответствия европейским стандартам (знак CE)

Наличие маркировки CE дополнительно указывает на то, что соответствующая техническая документация, подтверждающая использование знака, доступна и может быть предоставлена ​​производителем, импортером или лицом, ответственным за размещение продукта на рынке ЕС по запросу.

Сертификация

CE Mark по сравнению с Самостоятельная декларация

Маркировка

CE не предоставляет потребителю никакой конкретной информации. Это не декларация гарантии качества, в нем не указываются свидетельства испытаний третьей стороной, и его не следует путать с каким-либо независимым сертификационным знаком того же типа, выданным международными или европейскими нотифицированными испытательными органами.

Некоторые директивы включают возможность для ответственной организации предоставить декларацию о соответствии, в которой говорится, что продукт соответствует требованиям применимых директив.Однако в случае оспаривания необходимо предоставить соответствующие доказательства в поддержку заявления о самостоятельном заявлении. Другие директивы, особенно касающиеся продуктов, влияющих на здоровье и / или безопасность, таких как сосуды под давлением, потребуют специального сертификата от нотифицированного органа.

Отвечает требованиям ЕС по маркировке CE и соответствует директивам

Нанесение знака CE на продукт считается средством сертификации для властей в государствах-членах ЕС, что продукт соответствует всем соответствующим требованиям ЕС.

ЕС требует, чтобы продукты, не соответствующие положениям директив, не могли циркулировать на территории государств-членов; Необходимо принять соответствующие меры для изъятия этих продуктов из продажи и использования в конкретном штате. Одним из примеров является недавний импорт игрушек из Китая в Великобританию, которые, как было обнаружено при проверке, содержат высокий уровень ядовитых токсинов, угрожающих жизни.

Импортер и / или производитель должны принять меры для соблюдения требований безопасности, составить соответствующие записи и принять решение о необходимых процедурах для поддержания производства в соответствии с директивами.Знак CE должен быть нанесен, чтобы продемонстрировать соответствие положениям директив.

Конкретные директивы содержат всеобъемлющие цели безопасности, но они оставляют производителя на усмотрение решения о том, как их достичь.

Если к продукту относится более одной директивы CE Mark, и переходный период позволяет производителю выбирать, какую из них применять, маркировка указывает на соответствие только тем директивам, которые применяет производитель. В этом случае применяемые директивы должны быть указаны в документах или уведомлениях, сопровождающих продукт.Если производитель не перечисляет те директивы, которые были применены, власти будут предполагать, что декларация соответствия доступна для всех применимых директив.

Итоги демонстрации соответствия знаку CE

Любая организация, производящая или продающая продукцию в ЕС, должна осознавать свои обязательства, когда дело доходит до демонстрации соответствия требованиям и директивам:

1. Знак CE должен быть нанесен, чтобы продемонстрировать соответствие положениям директив.
2. В случае возникновения проблемы может быть предоставлен отчет нотифицированного органа, подтверждающий соответствие оборудования. Это позволяет производителю, работающему с нотифицированным органом, продемонстрировать соответствие целям безопасности.

Маркировка CE Ссылки и статьи

CE по сравнению с AD

Мейв Мэддокс

Читатель не согласен с тем, что я использовал обозначение CE вместо AD в этом предложении: «Смесь этих племен переселилась в Англию в V и VI веках нашей эры.E. » Вот реакция читателя:

Дайте мне отдохнуть от ерунды New Age (CE). Вы не можете придумывать слова и слоганы, чтобы изменить историю или наш календарь. Это период нашей эры.

Очевидно, читатель предпочитает традиционное западное обозначение AD и BC эквивалентам CE и BCE для обозначения эпох, разграниченных рождением Христа.

Вопреки мнению читателя, использование AD вместо CE для обозначения христианской эры не является чем-то таким новым, как «New Age.”

Термин «Нью Эйдж» относится к движению 1970-х годов, которое характеризовалось альтернативными подходами к традиционной западной культуре. Экологизм и интерес к духовности и мистицизму в отличие от организованной религии особенно связаны с феноменом Нью Эйдж.

Обозначение CE как сокращение от «христианской эры» предшествует движению New Age примерно на 300 лет. Согласно Энциклопедии всемирного наследия , «Выражение« Наша эра »можно встретить на английском языке уже в 1708 году.”

Еще раньше христиане использовали другой хронологический термин: vulgaris aerae , «наша эра». (Прилагательное vulgar происходит от латинского существительного vulgus , «простые люди».) Это обозначение встречается в английском языке как «vulgar aera» и «vulgar era» и обозначается сокращенно V.Ae. или В.

Однако AD / BC были с нами в течение очень долгого времени, и не только читатель испытывает сильное отвращение к растущей практике замены его на CE / BCE.

По крайней мере, один христианский руководящий орган призывает сторонников противостоять нотации CE / BCE, считая ее результатом «секуляризации, антисверхъестественности, религиозного плюрализма и политической корректности». С другой стороны, многие христиане поддерживают это изменение из уважения к нехристианским культурам, которые также используют хронологию.

Аббревиатуры CE и BCE можно интерпретировать как любую из следующих фраз:

Христианская эпоха, до христианской эпохи
обычная эпоха, до нашей эры
текущая эпоха, до нынешней эпохи

Я начал использовать CE / BCE в своих сообщениях для Daily Writing Tips , потому что у нас международная аудитория и потому, что я узнал, что все больше и больше издателей принимают эти обозначения.Например, пять книг, случайно снятых с моих полок, отражают меняющееся соглашение:

AD / BC: Христианизация Римской империи , Yale University Press, 1984.
AD / BC: A History of Private Life , Volume I, Harvard University Press, 1987.
CE / BCE: Энциклопедия Всемирная история , Houghton-Mifflin, 2001.
CE / BCE: Жизнь после смерти , Doubleday, 2004.
CE / BCE: The Real Messiah , Watkins Publishing (Лондон), 2009.

Со своей стороны, если бы World организовал голосование по этому вопросу, я бы проголосовал за сохранение BC / AD — хотя бы потому, что легче определить, что есть что. Когда я читаю книгу, в которой используются аббревиатуры BCE / CE, мне приходится притормаживать, когда я подхожу к дате, потому что буквы CE присутствуют в обоих обозначениях.

Любая культура, создающая хронологию, выберет культурно значимое событие, чтобы отметить «Первый год».

До того, как обозначение нашей эры стало общепринятым, христиане использовали еврейскую хронологию Anno Mundi , которая начиналась с предполагаемой даты Сотворения.Некоторые христианские писатели отсчитывали время от рождения Авраама. «Первый год» по исламскому календарю — это год, когда Мухаммед привел своих последователей из Мекки в Медину — 622 г. н.э. по григорианскому календарю.

Назовем ли мы первый год нашей нынешней эры 1-м или 1-м годом нашей эры, факт остается фактом: исчисление основано на древних христианских представлениях о году рождения Иисуса. Современные ученые подсчитали, что исторический Иисус на самом деле родился на четыре-семь лет раньше, чем 1 год нашей эры.

Я думаю, что очень вероятно, что лет через пятьдесят или около того новый мировой расчет заменит нынешний для международного использования.Новая хронология разделит эпохи «до и после» с новым «Первым годом», основанным на каком-то событии, не имеющем религиозного подтекста.

Соображения стиля

Чикагское руководство по стилю рекомендует писать CE и BCE без точек.

Писатели, переходящие с BC / AD на BCE / CE, должны знать о разнице в том, где должны быть размещены сокращения по отношению к дате. С BC / AD традиция ставить BC после даты и AD перед датой:

.

Юлий Цезарь был убит в 44 г. до н.э.
Жанна д’Арк была казнена в 1431 году нашей эры.

В обозначениях BCE / CE оба следуют за датой:

Юлий Цезарь был убит в 44 г. до н. Э.
Жанна д’Арк была казнена в 1431 году нашей эры.

Авторы, не подчиняющиеся руководству по стилю публикации, могут свободно использовать BC / AD. Однако любой, кто много читает по истории, может также привыкнуть к BCE / CE.

Хотите улучшить свой английский за пять минут в день? Получите подписку и начните получать наши ежедневные советы и упражнения по написанию!

Продолжайте учиться! Просмотрите категорию неправильно использованных слов, проверьте наши популярные публикации или выберите соответствующую публикацию ниже:

Прекратите делать эти досадные ошибки! Подпишитесь на Daily Writing Tips уже сегодня!

• Вы будете улучшать свой английский всего за 5 минут в день, гарантировано!
• Подписчики получают доступ к нашим архивам с более чем 800 интерактивными упражнениями!
• Вы также получите три бонусные электронные книги совершенно бесплатно!

Попробовать бесплатно

Что означают bp, bc, bce, ad, ce и cal? — Экскурсии по Артобе

Практически во всех книгах и статьях по археологии авторы используют даты.Символы «bp», «BP» или «BC» являются обычным явлением, и они часто используются вместе. Итак, в чем разница между ними и зачем использовать оба?

AD, AD, CE

«AD» означает Anno Domini. Это христианская эра по григорианскому календарю, начиная с 1 года нашей эры как года, в который, как считалось, родился Христос. (Дата была рассчитана примерно через 500 лет после события, поэтому это была приблизительная оценка.)

«AD» обычно пишется заглавными буквами. Если используются строчные буквы, это часто означает, что дата основана на некалиброванной дате по радиоуглероду (калибровку даты см. Ниже).«AD» в верхнем регистре может означать, что дата соответствует исторической дате (например, битва при Гастингсе произошла в 1066 году нашей эры), или иногда это означает калиброванный возраст радиоуглерода в календарных годах.

«CE» означает Нашу Эру или Текущую Эру. «CE» эквивалентно «AD» как дате и помещает «обычную» или «текущую» эпоху как время от предполагаемого рождения Христа в 1 году нашей эры (например, битва при Гастингсе была в 1066 году нашей эры). Но он устраняет явное утверждение Anno Domini, что означает «год нашего Господа». Впервые использованный почти 400 лет назад, он стал особенно популярным с конца двадцатого века, чтобы подчеркнуть секуляризм или чувствительность к нехристианам.

г. до н.э., до н.э.,

г. до н.э.

«до нашей эры» означает «до Рождества Христова». Это означает дохристианскую эпоху по григорианскому календарю. Это восходит к 1 году до нашей эры. Как и в случае с «bc», строчная буква «bc» часто означает, что используемая дата является неоткалиброванной датой.

«до нашей эры» означает «до нашей эры / нынешней эры». Как и в случае с «CE», он удаляет явную ссылку на Христа, но по-прежнему эквивалентен «BC» по дате.

п.н. и

п.н.

Инициалы «BP» означают «годы до настоящего времени». Использование BP археологами, геологами и другими учеными относится к радиоуглеродному возрасту и результатам других методов радиометрического датирования.Радиометрические методы датирования — это методы, которые обеспечивают абсолютные даты, основанные на распаде радиоактивных изотопов.

Радиоуглеродное датирование было обнаружено в 1940-х годах. Все живые организмы содержат газ Углерод 14 (C14 или 14C). Когда организм умирает, 14C медленно распадается с известной скоростью, называемой «период полураспада».

Период полураспада изотопа, такого как 14C, — это время, за которое половина его распадается. В 14С каждые 5730 лет половина его уходит. Следовательно, если вы измеряете количество 14C в мертвом организме, вы можете подсчитать, как давно он умер.

«Настоящее» в BP установлено в 1950 году, так как это было близко к тому времени, когда начали использовать радиометрическое датирование. Следовательно, дата, подобная 3000 г. до н.э., означает 3000 г. до 1950 г. н.э., другими словами 1050 г. до н.э.

Как и в случае с AD и BC, использование строчных букв «bp» обычно означает, что дата не откалибрована, а прописные буквы — откалиброваны. Однако не все следят за этим, и иногда «BP» в верхнем регистре на самом деле является неоткалиброванной датой.

Калиброванные даты

Вскоре после использования радиоуглеродного датирования ученые поняли, что, хотя даты, полученные с помощью этого метода, имеют повторяемую прогрессию, они не имеют однозначного совпадения с календарными годами.Они обнаружили, что радиоуглеродные даты зависят от количества углерода в атмосфере, которое сильно колебалось в прошлом.

Чтобы иметь возможность подсчитать, сколько времени прошло с момента смерти организма, вы должны знать уровень атмосферного углерода — радиоуглеродный «резервуар». Один из методов — дендрохронология, датирование по годичным годам. Каждый год на дереве вырастает новое кольцо, толщина которого может соответствовать разным годам. Ученые составили последовательность годичных колец, охватывающих тысячи лет, и сравнили 14C в них.Затем они сравниваются с разными датами 14C, что позволяет их откалибровать. Помимо годичных колец, для калибровки используются и другие материалы: ледяные керны, осадочные слои, пещерные отложения и извержения вулканов.

Для откалиброванных дат сокращение обычно пишется прописными буквами или включает аббревиатуру «кал».
Итак, для некалиброванной даты 5000 б.н., которая откалибрована, скажем, до 5640, она будет записана как «5640 б.н.» или «5640 кал. Это 5640 кал. До н. Э. Также можно записать как «BC»: 3690 кал. До н. Э.

На этом графике Оксфордского радиоуглеродного ускорителя (ORAU) показано, как калибруется измерение радиоуглерода 3000 + -30 BP. На левой оси отложена концентрация радиоуглерода, выраженная в годах BP, а на нижней оси — календарные годы.

«Пара синих кривых показывает измерения радиоуглерода в кольцах деревьев (плюс и минус одно стандартное отклонение), а красная кривая слева показывает концентрацию радиоуглерода в образце. Серая гистограмма показывает возможный возраст для выборки (чем выше гистограмма, тем выше вероятность этого возраста).Результаты калибровки часто приводятся в виде возрастного диапазона. В этом случае мы можем сказать, что можем быть на 95% уверены, что образец происходит между 1375 г. до н.э. и 1129 г. до н.э. » ОРАУ.

Зачем использовать BP и BC вместе?

Как показывает приведенный выше пример из ORAU, дата BP — это то, что возвращается во время анализа датировки материала, скажем, куска кости. Поскольку это измерение неточно до одного года, оно дается вместе со стандартным отклонением: в приведенном выше примере 30, поэтому дата составляет 3000 + -30 лет назад.Отсюда рассчитывается откалиброванная дата, которая указывается в диапазоне дат, записанном как cal BC. Таким образом, принято записывать дату по радиоуглероду и калиброванную дату вместе: приведенный выше пример может быть записан как «3000 + -30 лет назад (1375–1129 кал. До н.э.)».

А как насчет порядка слов и знаков препинания?

Что касается порядка слов, то «AD» обычно идет перед номером года, так как это правильный порядок на латыни — так что это 1066 год нашей эры. Но, поскольку «BC» в английском языке, оно идет после номера года, поэтому это 3000 ДО Н.Э.Кроме того, поскольку «CE» является английским, аббревиатура пишется после цифр года; Итак, 1066 год нашей эры эквивалентен 1066 году нашей эры.