Англо-русский онлайн-переводчик и словарь – Яндекс.Переводчик
Текст Сайты Документы Картинки Подборки— —
Начните писать текст или вставьте ссылкуСпасибо за обратную связь!
Вы можете предложить свой перевод
Спасибо за помощь!
С вашей помощью мы становимся лучше. Спасибо, что помогаете нам с переводом и отправляете фидбэк
Отменить исправление
Выделите текст, чтобы посмотреть примеры
Найти в ЯндексеНашли ошибку?
Вы можете предложить свой перевод
Прокомментируйте, если хотите
Сообщить ОтменитьСпасибо за помощь!
С вашей помощью мы становимся лучше. Спасибо, что помогаете нам с переводом и отправляете фидбэк
Что-то пошло не так.
ПовторитьЗакончилось время сессии
Обновите, пожалуйста, страницу. Набранный текст и перевод не потеряются.
Обновить страницуНе удалось открыть подборки
Переводчик не смог соединиться с базой данных браузера. Если ошибка повторяется из раза в раз, пожалуйста, напишите в поддержку. Обратите внимание, что подборки могут не работать в режиме инкогнито.Чтобы подборки заработали, перезапустите браузер
Яндекс.Переводчик — мобильный и веб-сервис, который переводит с английского на русский как слова, фразы и связные тексты, так и целые веб-страницы. Перевод сопровождается примерами использования и транскрипцией, есть возможность услышать произношение слов. В режиме сайта сервис переводит всё текстовое содержимое страницы, адрес которой вы укажете. Знает не только Английский и Русский, но и ещё 98 языков.
Перевод текста по фотографии онлайн. Лучшие переводчики по фото онлайн
Далеко не у каждого из нас есть возможность или талант к изучению нескольких иностранных языков, но посещая новые страны, знакомясь или устраиваясь на работу, без этих умений не обойтись. Чтобы упростить жизнь своим пользователям, компания Google выпустила переводчик по фото — дополнение к Google Translate — Word Lens. Это мобильное приложение переводит текст с фотографии, с картинки или других изображений с текстом. Гугл Переводчик по фото захватывает фото и переводит его на один из 38 наиболее распространенных языков мира.
Как пользоваться Google Translate переводчиком текста с фото?
В первую очередь — установите приложение Google Translate c Word Lens, отдельно качать Word Lens не нужно, оно уже встроено в приложение Гугл Переводчик.
Скачать бесплатно Google Translate (Гугл Переводчик) для и после чего уже можно делать переводить текст с фото.
Чтобы воспользоваться приложением Google Translate как фото переводчик, нужно запустить приложение, разрешить доступ к камере на мобильном телефоне, навести камеру смартфона на картинку с, например, английским или немецким языков. Это все. Приложение в онлайне переведет текст на картинке и отобразит вам. В самом начале, когда приложение только вышло, было доступно всего несколько языков (русский, английский, французский, испанский, немецкий и итальянский), сейчас же этот список расширен до 38 языков, включая такие переводы:
- с португальского на русский;
- с японского на русский;
- с китайского на русский,
- с арабского на русский;
- даже с украинского на русский;
- с хорватского на русский;
- с датского на русский;
- с монгольского на русский;
- с французского на русский;
- и так далее
Но и на этом разработчики переводчика текста с фотографий останавливаться не намереваются. Стоит отметить, что момента выхода синхронного перевода ждали все пользователи. Перевод с картинок в режиме реального времени обещают улучшать и дальше, чтобы занимало это не больше пары секунд. Выделяют и другие особенности программы:
- пользователи могут услышать, как звучит текст с переведенного языка;
- синхронизация с другими приложениями и соц. сетями;
- работа в режиме офлайн, но лишь для iOS. Для этого нужно предварительно скачать словарь на телефон;
- перевод на упрощенный китайский язык.
Как выглядит в действии перевод текста с фото с Google Translate
Единственный минус, в том, что перевод текста с фото, где рукописный тест, осуществляется с трудностями, потому что приложению сложно его распознать. Сейчас работать можно только в паре с английским языком, но позже можно выбирать наборы языков самостоятельно. В Google Translate для общения пока что приходится вводить и переводить текст по очереди, но это обещают изменить, и тогда языки будут определяться автоматически, что будет применено и для Word Lens.
На видео можно увидеть принцип работы мобильного приложения — переводчика с фото:
Напомним, что ранее покупать языки для перевода текста с фотографий приходилось за деньги, но после приобретения Quest Visual, любой лингвистический набор стал бесплатным, хотя и ненадолго. Поэтому стоит скорее скачать Google Translate с Word Lens на телефон, если вы собираетесь в путешествие, а с английским, испанским или французским у вас не все хорошо.
Из личного опыта использования онлайн переводчика по фото
Совершенно недавно ездил в путешествие в Венгрию. Сам по себе венгерский язык очень сложен, а венгры не спешат изучать английский. Поэтому очень часто выручало приложение, особенно в магазине, при выборе товаров и сувениров. Небольшой лайфхак — рекомендую заранее закачать словарь в приложение, чтобы можно было переводить текст с фото без наличия интернета (оффлайн).
Меня посетила мысль, что насколько же мир улучшается. Конечно же, знание языков само по себе полезно и необходимо, но благодаря новым технологиям, эти знания не являются чем-то уникальным. И если заглянуть в будущее лет на 10-20, то я вижу картинку, где онлайн переводятся не только тексты с фото и изображений, а и голос. Когда профессия переводчика будет передана роботам или вот таким вот приложениям по первому текста на фото, и им таки придется искать себе новое применение. Увы.
Перевод голоса или звука онлайн
Кроме прочего, приложение Google Translate поддерживает перевод голоса. Так, в путешествии, вы можете говорить в приложение на своем языке, а оно будет переводить на нужный и наоборот. Мир меняется.
Помощь в изучении иностранного языкаа
Я подумал о том, что статья была бы не полной, если бы я не порекомендовал приложения, которое помогло бы не пользоваться всякого рода онлайн переводчиками с фото или изображения, вы просто будете сразу понимать слова. Приложение максимально простое. Вы изучаете всего 10 слов в день.
Easy Ten — 10 слов день — это 70 новых слов в неделю, 300 новых слов в месяц, 3650 новых слов в год. При этом носитель языка использует в среднем 3000 слов в повседневной жизни.
И начать наконец учить по 10 слов в день. Это 5 минут в день!
Доброго времени суток, дорогие читатели!
Сегодня поговорим о том, какие бывают переводчики по фото онлайн , каким функционалом они обладают и как они работают.
Для многих уже давно привычны переводчики в смартфонах, которыми можно воспользоваться в любой момент. Сейчас появились сервисы, которые не только переводят введённый текст, но и могут это делать прямо с фото.
Переводчик фото текста онлайн
Как это работает? Скажем, пользователю требуется перевести текст, который имеется на фото или снимке.
Для этого нужно извлечь текст и уже, потом перевести его. Чтобы отделить слова от фото, нужно воспользоваться технологией OCR, позволяющей распознавать текст.
После этого, текст отправляется в простой переводчик. При хорошем качестве снимка, подойдут любые интернет сервисы по распознаванию текста.
Схема строится из двух этапов. Первый — извлечение текста. Второй — перевод текста при помощи онлайн сервиса или приложения на ПК, либо мобильном устройстве.
Текст можно ввести и самостоятельно, но на это не всегда есть время и это довольно трудоёмкий процесс.
Чтобы облегчить данную операцию, нужно совместить два действия в одной программе. Нужно чтобы приложение или сервис опознали текст на фотографии и параллельно перевели его на русский.
При использовании таких приложений — фото переводчик, важно помнить несколько моментов:
Скачать фото переводчик
Рассмотрим некоторые приложения для мобильных устройств, чтобы ознакомиться с их функциональными возможностями.
Google переводчик по фото
Данное приложение является одним из самых популярных в магазине Google Play . Работает гугл переводчик не только по фото , но также по ручному вводу текста, то есть им можно пользоваться как обычным переводчиком.
УСТАНОВИТЬ ПРИЛОЖЕНИЕ
Программа может легко работать без доступа к интернету. Для этого потребуется заранее скачать языковые пакеты. Впрочем, гугл переводчик , переводит по фото , что позволяет экономить место на своём устройстве.
Не нужно скачивать лишних файлов. Дополнительно, в приложении имеется функция распознавания речи, перевода СМС сообщений и текста, написанного от руки.
Помимо перевода иностранного текста, программа также выводит его транскрипцию. У приложения есть некоторые недостатки, касающиеся непосредственной работы, однако в скором времени, они, вероятно, будут устранены.
Это приложение работает с 30 языками и также поддерживает функцию перевода с фотографий. Здесь также имеются упражнения, которые помогают запомнить слова.
Это удобно при изучении языков. Все слова, которые вам требуются перевести, озвучены профессиональными носителями языка. В словари можно добавлять собственные словоформы.
УСТАНОВИТЬ ПРИЛОЖЕНИЕ
При переводе с фотографии, приложение работает хорошо. Нужно только, чтобы фото делалось при хорошем освещении и не с бокового ракурса.
Если снимок сделан в плохих условиях, текст не будет распознан даже частично. Программа просто выдаст сообщение о невозможности перевода.
Приложение постоянно обновляется и дорабатывается, в нём исправляются ошибки, приводившие к его вылетам и некорректной работе.
Данное приложение специализируется на распознавании текста по фото. Его особенностью является работа с 60 языками, пакеты которых уже встроены в программу.
Это значит, что дополнительно их скачивать не придётся. Текст, с которым вы работаете, можно сохранять на телефоне.
УСТАНОВИТЬ ПРИЛОЖЕНИЕ
Он также сохраняется во внутренних файлах программы и легко доступен для базовых функций.
Огромное количество встроенных языков несколько замедляет процесс сканирования, поскольку требуется первоначально распознать язык. Чтобы сократить время работы, лучше заранее выбрать язык оригинала.
Небольшим недостатком приложения может являться поддержка только стандартных форматов изображений.
Кроме того, текст перевода не форматируется, он выдаётся сплошняком. Абзацы и прочие выделения игнорируются, остаются лишь промежутки между словами.
Photo Translate
Данный переводчик с фото на русский, работает онлайн. Без интернета он может только распознать текст. Приложение не имеет собственной базы, а значит, пользоваться им в режиме офлайн не получится.
УСТАНОВИТЬ ПРИЛОЖЕНИЕ
Приложения для перевода текста со снимков, имеются и на Windows Phone . Программа имеет простое название и достаточный функционал.
Она разработана поисковой системой Bing . В ней имеется дополнительная функция заучивания новых слов.
УСТАНОВИТЬ ПРИЛОЖЕНИЕ
Это реализовано за счёт “слова дня”, отображаемого на экране телефона. Интересной функцией является возможность отображения переведённого текста, прямо поверх оригинала.
Её можно отключать. Она может оказаться не очень удобной, если на снимке мелкий шрифт и много слов.
iSignTranslate
С помощью приложения, можно переводить текст на русский в режиме реального времени. Это удобно для перевода текста на улице, к примеру, вывесок, объявлений и прочего. Программа создана российскими разработчиками.
При загрузке доступны только два языка — английский и русский. К ним можно добавить ещё 8 языков, но доступны они только за отдельную плату.
Приложение использует сторонние онлайн переводчики от Bing, Yandex и Google . Это значит, что для работы потребуется соединение с интернетом.
УСТАНОВИТЬ ПРИЛОЖЕНИЕ
Приложение имеет некоторые сбои в работе. Например, пользователи сталкиваются с такой проблемой: камера выдаёт ошибку, исправить которую можно, только при наведении на другой объект.
Программа распознаёт лишь стандартные шрифты размером от 0,5 до 3 см. На перевод небольшого фрагмента текста уходит до 20 секунд неподвижного удержания камеры.
Заключение
При использовании приложений такого типа, следует помнить, что машинный перевод не будет идеальным. Он будет приблизительным и некоторые фразы, а иногда и предложения, придётся переводить самостоятельно.
Это проблема любого автоматического переводчика. Вы можете скачать фото переводчики для разных мобильных устройств.
Для каждой системы имеется несколько вариантов, имеющих свои преимущества. Ваш выбор будет зависеть от ваших предпочтений и нужд.
С Уважением, Александр Гаврин.
Пользователи сталкиваются с необходимостью перевода текста с фото онлайн. Ситуации могут быть разными: на фотографии есть текст, который необходимо извлечь из изображения и перевести на другой язык, есть изображение документа на иностранном языке, нужно перевести текст с картинки и т. п.
Можно воспользоваться программами для распознавания текста, которые с помощью технологии OCR (Optical Character Recognition) извлекают текст из изображений. Затем, извлеченный их фото текст, можно перевести с помощью переводчика. Если исходное изображение хорошего качества, то в большинстве случаев подойдут бесплатные онлайн сервисы для распознавания текста.
В этом случае, вся операция проходит в два этапа: сначала происходит распознавание текста в программе или на онлайн сервисе, а затем осуществляется перевод текста, с помощью переводчика онлайн или приложения, установленного на компьютере. Можно, конечно, скопировать текст из фото вручную, но это не всегда оправданно.
Есть ли способ совместить две технологии в одном месте: сразу распознать и перевести тест с фотографии онлайн? В отличие от мобильных приложений, выбора для пользователей настольных компьютеров практически нет. Но, все же я нашел два варианта, как перевести текст с изображения онлайн в одном месте, без помощи программ и других сервисов.
Переводчик с фотографии онлайн распознает текст на изображении, а затем переведет его на нужный язык.
При переводе с изображений онлайн, обратите внимание на некоторые моменты:
- качество распознавания текста зависит от качества исходной картинки
- для того, чтобы сервис без проблем открыл картинку, изображение должно быть сохранено в распространенном формате (JPEG, PNG, GIF, BMP и т. п.)
- если есть возможность, проверьте извлеченный текст, для устранения ошибок распознавания
- текст переводится с помощью машинного перевода, поэтому перевод может быть не идеальным
Мы будем использовать Яндекс Переводчик и онлайн сервис Free Online OCR, на котором присутствует функциональная возможность для перевода для извлеченного из фотошрафии текста. Вы можете использовать эти сервисы для перевода с английского на русский язык, или использовать другие языковые пары поддерживаемых языков.
Яндекс Переводчик для перевода с картинок
В Яндекс.Переводчик интегрирована технология оптического распознавания символов OCR, с помощью которой из фотографий извлекается текст. Затем, используя технологии Яндекс Переводчика, происходит перевод извлеченного текста на выбранный язык.
Последовательно пройдите следующие шаги:
- Войдите в Яндекс Переводчик во вкладку «Картинки».
- Выберите язык исходного текста. Для этого кликните по названию языка (по умолчанию отображается английский язык). Если вы не знаете, какой язык на изображении, переводчик запустит автоопределение языка.
- Выберите язык для перевода. По умолчанию, выбран русский язык. Для смены языка кликните по названию языка, выберите другой поддерживаемый язык.
- Выберите файл на компьютере или перетащите картинку в окно онлайн переводчика.
- После того, как Яндекс Переводчик распознает текст с фотографии, нажмите «Открыть в Переводчике».
В окне переводчика откроются два поля: одно с текстом на иностранном языке (в данном случае на английском), другое с переводом на русский язык (или другой поддерживаемый язык).
- Если у фото было плохое качество, имеет смысл проверить качество распознавания. Сравните переводимый текст с оригиналом на картинке, исправьте найденные ошибки.
- В Яндекс Переводчике можно изменить перевод. Для этого включите переключатель «Новая технология перевода». Перевод осуществляют одновременно нейронная сеть и статистическая модель. Алгоритм автоматически выбирает лучший вариант перевода.
- Скопируйте переведенный текст в текстовый редактор. При необходимости, отредактируйте машинный перевод, исправьте ошибки.
Перевод с фотографии онлайн в Free Online OCR
Бесплатный онлайн сервис Free Online OCR предназначен для распознавания символов из файлов поддерживаемых форматов. Сервис подойдет для перевода, так как на нем опционально имеется возможности для перевода распознанного текста.
В отличие от Яндекс Переводчика, на Free Online OCR приемлемое качество распознавания получается только на достаточно простых изображениях, без присутствия на картинке посторонних элементов.
Выполните следующие действия:
- Войдите на .
- В опции «Select your file» нажмите на кнопку «Обзор», выберите файл на компьютере.
- В опции «Recognition language(s) (you can select multiple)» выберите необходимый язык, с которого нужно перевести (можно выбрать несколько языков). Кликните мышью по полю, добавьте из списка нужный язык.
- Нажмите на кнопку «Upload + OCR».
После распознавания, в специальном поле отобразится текст с изображения. Проверьте распознанный текст на наличие ошибок.
Скопируйте текст в текстовый редактор. Если нужно, отредактируйте, исправьте ошибки.
Заключение
С помощью Яндекс Переводчика и онлайн сервиса Free Online OCR можно перевести текст на нужный язык из фотографий или картинок в режиме онлайн. Текст из изображения будет извлечен и переведен на русский или другой поддерживаемый язык.
Бывают такие ситуации, когда нужно перевести какой-то текст, но вы не знаете каким образом его ввести в поле переводчика, либо вам лень его вбивать. Специальном для таких случаев некоторые переводчики обзавелись функцией перевода текста с фотографий.
Про функцию перевода с картинки
Данная функция начала появляться недавно, поэтому она до сих пор работает не совсем стабильно. Чтобы избежать казусов при переводе вам нужно сделать качественный снимок с текстом, который должен быть переведён. Также на изображении должен быть разборчиво виден текст, особенно, если речь идёт о каких-то сложных иероглифах, либо символах. Также стоит понимать, что некоторые дизайнерские шрифты (например, готические) могут не восприниматься переводчиком.
Давайте рассмотрим сервисы, где данная функция доступна.
Вариант 1: Google Translate
Самый известный онлайн-переводчик, умеющий переводить с огромного количества языков: с английского, немецкого, китайского, французского на русский и т.д. Порой некоторые фразы на русский или другие языки со сложной грамматикой могут переводиться некорректно, но с переводом отдельных слов или несложных предложений сервис справляется без проблем.
В версии для браузеров нет функции перевода с изображений, зато в мобильных приложениях сервиса для Android и iOS такая функция доступна. Всё что вам нужно это нажать на иконку с подписью «Камера» . На устройстве включится камера, где будет указана область для захвата текста. Текст может выходить за эту область, если у него большой объём (например, вы пытаетесь перевести фото страницы какой-нибудь книги). При необходимости вы можете загрузить уже готовое изображение из памяти устройства или виртуального диска.
Интерфейс гугл переводчикаПосле того как вы сделаете снимок программа предложит выделить область, где по её предположению находится текст. Выделите эту область (либо её часть) и нажмите на кнопку «Перевести» .
К сожалению, этот функционал есть только на версиях для мобильных платформ.
Вариант 2: Яндекс Переводчик
Этот сервис обладает похожим функционалом, что и Google Translate. Правда, языков здесь немного меньше, а корректность перевода на некоторые и с некоторых оставляет желать лучшего. Однако перевод с английского, французского, немецкого, китайского на русский язык (или наоборот) производятся более правильно, нежели в Google.
Опять же, функционал перевода с картинки есть только в версиях для мобильных платформ. Чтобы воспользоваться им, нажмите на иконку камеры и сфотографируйте нужный объект, либо выберите какую-нибудь фотографию из «Галереи» .
С недавнего времени в Яндекс Переводчике для браузеров также появилась возможность переводить текст с картинки. Для этого в верхней части интерфейса найдите кнопку «Картинка» . Затем в специальное поле перекиньте изображение с компьютера, либо воспользуйтесь ссылкой «Выберите файл» . Сверху можно выбрать язык исходника и язык, на который нужно перевести.
Процесс перевода аналогичен Google.
Вариант 3: Free Online OCR
Данный сайт полностью заточен на перевод фотографий, так как других функций больше не предлагает. Корректность перевода зависит от того, с какого на какой язык вы выполняете перевод. Если речь идёт о более-менее распространённых языках, то тут всё относительно корректно. Однако трудности могут возникнуть в том случае, если на картинке труднораспознаваемый текст и/или его слишком много. Также данный сайт частично на английском языке.
Инструкция по использованию сервиса выглядит следующим образом:
- Для начала загрузите картинку с компьютера, которую нужно перевести. Для этого используйте кнопку «Выберите файл» . Вы можете добавить несколько картинок.
- В нижнем поле укажите изначально язык оригинала картинки, а затем тот язык, на который вам нужно её перевести.
- Нажмите на кнопку «Upload + OCR» .
- После этого в нижней части появится поле, где вы можете видеть оригинальный текст с картинки, а ниже его перевод на выбранный режим.
К сожалению, функция переводов с картинки пока только внедряется, поэтому пользователь может сталкиваться с некоторыми проблемами. Например, некорректным переводом, либо неполным захватом текста на картинке.
Чтобы перевести с английского на русский с картинки или фото существуют специальные сервисы онлайн. Они распознают текст из фото, книг, документов. Большинство таких сервисов работают с ыбольшими объемами (преобразование в электронный вид книг) и являются не бесплатными. Но часто нам необходимо перевести небольшие объемы текста, в таком случае есть много доступных и бесплатных сайтов, которые предоставляют такие услуги. О них мы сегодня и поговорим.
ABBYY FineReader Online – переводчик с картинки в текст
Этот онлайн переводчик текста с изображения очень популярен и уже успел зарекомендовать себя на рынке программного обеспечения с лучшей стороны. Компания FineReader впервые выпустила свою первую программу в 1993 году и удерживает лидирующие позиции в занятой нише до сегодняшнего дня. В арсенале у программы более десяти инструментов для качественного сканирования документа и повышения качества в результате его распознавания. Переводчик имеет свои методы работы с различными типами изображений.
В последнюю версию программы были добавлены новые математические символы, а также транскрипция. Сегодня переводчик уже умеет работать с более чем 190 языками мира и даже с наличием нескольких на картинки. Для начала необходимо зарегистрироваться на сайте для продолжения работы с сервисом.
Работать с онлайн конвертером очень просто
Об FineReader Online стоит еще сказать, что он условно бесплатен. Новому, только что зарегистрировавшемуся пользователю предлагается 5 файлов на тестирование, далее 1 страница будет стоить вам около 15 центов, но в большинстве случаев этого вполне достаточно для частного разового использования.
Free-OCR.com — бесплатный сервис для перевода с изображения
Данный переводчик работает на базе технологии OCR. Она переводится как «оптическое распознавание символов». Такая технология позволяет редактировать текст, искать определенные словосочетания и фразы, сохранять в компактном виде, не ухудшая качества и даже конвертировать в речь. Раньше, первые программы, основаны на технологии OCR, могли работать одновременно только, сканируя один шрифт. Сегодня эта проблема решена, и программы с легкостью распознают не только множество шрифтов в одном документе, но и несколько языков.
В сервисе Free-OCR вы можете абсолютно бесплатно распознавать текст. Но на нем действуют некие ограничения, которые распространяются на обрабатываемые изображения.
- Так загружаемый файл для распознавания не должен быть более 2 Мб.
- Изображение по ширине должно быть не более 5 000 точек.
- А также за один час вы не сможете обработать более 10 файлов.
Но зато сервис поддерживает основные языки, их более 20, в том числе русский. При получении готового текста, он будет лишен всех форматирований, которые есть на сканируемом файле. На выходе вы получите чистый текст.
Загрузить можно картинки форматов png, jpg, pdf, bmp, tiff, tif, gif, jpeg. Скачать только текст txt. На сайте доступны всего 4 языка интерфейса – английский, французский, испанский, немецкий. Но для того, чтобы разобраться в нем не потребуется знаний каких-либо дополнительных языков, все доступно и понятно.
New OCR — качественный онлайн переводчик с фото
Сервис New OCR является бесплатным, но его функционал и возможности на порядок выше предыдущего. На выбор пользователю предлагаются два различных алгоритма обрабатывания и распознавания картинки и перевода, неограниченное количество загрузок файлов, перевод на 58 языков мира, а также поддержку большинство тестовых форматов. Есть возможность даже загружать архивы файлов.
Для обработки сканируемых картинок есть огромное количество инструментов, которые можно применить для улучшения качества перевода, такие как:
- выбор участка распознавания;
- улучшить контрастность;
- определять текст в колонках;
- экспортировать на популярные сервисы и многое другое.
На выходе материал получается довольно хорошего качества, с минимальными ошибками форматирования. Если результат не устраивает – можно попробовать второй алгоритм распознавания. Если исходный текст на картинке или снимке плохого качества, здесь сервис возможно не справится, т.к. функции нормализации текста в нем работают слабо. Несмотря на это New OCR пользуется большим спросом.
Основные преимущества сервиса:
- Более 100 поддерживаемых языков для перевода текста (основной с английского на русский).
- Сервис не хранит ваши данные после его использования.
- Поддержка мультиязычного распознавания, а также поддержка математических знаков.
- Редактирование страницы перед сканированием для улучшенного результата.
Как воспользоваться сервисом New OCR
Переводим картинки в текст при помощи документов Google
Google также может нам помочь при переводе с картинок в текст онлайн. Для этого вам нужно лишь зайти на своем аккаунте в Google Docs. Чтобы вы остались довольны результатом обработки текста, необходимо выполнить некоторые требования:
Чтобы выполнить перевод фото в текст:
Яндекс Переводчик по фото онлайн
Компания Яндекс разработала сервис, который способен распознавать текст и переводить его на фотографиях онлайн. Пока только эта возможность есть для 12 языков, но разработчики обещают большее число поддерживаемых языков в будущем. А переводить с изображения благодаря Яндекс переводчику можно на 46 языков. Сегодня сервис распознает русский, английский, португальский, чешский, итальянский, польский, украинский, китайский, турецкий, немецкий, французский, испанский языки на изображениях. Как говорят разработчики, такой способ перевода будет уместен, когда пользователь хочет перевести заметку в журнале с его любимым актером или шоумэном.
Алгоритм сервиса способен определять текст с изображения даже если оно плохого качества, а также если изображение является растянутым или отсканированными, или сфотографированным под углом. Этот алгоритм компания Яндекс разработала самостоятельно с нуля. Приложение переводит слова, предложения и может перевести даже целый абзац.
Как пользоваться Яндекс переводчиком по фото
- Если вы увидели непонятную вывеску на другом языке, вы можете её просто сфотографировать и загрузить на сервис https://translate.yandex.ru/, или воспользоваться приложением на Андроид и iOS в: Google Play и AppStore.
- Далее нужно открыть вверху ссылку «Картинки».
- Следующий шаг. Необходимо указать язык текста, который будет распознаваться. Чтобы это сделать нажмите на название языка. На кнопке по умолчанию стоит «Английский». В том случае, если вы не можете определить исходный язык, будет попытка со стороны сервиса определить его автоматически.
- Далее укажите язык, на который будет переведен текст из картинки или фото. Изначально на кнопке стоит «Русский», но в некоторых случаях пользователям может понадобиться другой язык в качестве перевода.
- Нажмите «Выбрать файл» и найдите нужное изображение на локальном диске вашего компьютера. Картинку или фото можно также просто перетащить в окно браузера с открытой вкладкой переводчика.
Теперь, когда текст будет распознан сервисом Яндекс.Переводчик, нужно нажать на ссылку «Открыть в переводчике». Перед вами откроется новая страница с окном, поделенным на две части, где в первой будет язык, который был представлен на картинке. А во второй его части будет перевод на язык, который вы указали, на который должен был быть совершен перевод.
Что делать, если качество перевода не приемлемо?
Если вы получили переведенный текст, где качество не приемлемо, вы не можете разобрать текст, необходимо проверить еще одним способом или Гугл переводчиком. Для этого разработчики данного приложения предоставляют дополнительные настройки для изменения процесса перевода. Для пользователей существует специальная опция «Новая технология перевода». Если она не активирована, исправьте это.
Следующий перевод будет совершен двумя способами, при помощи улучшенной технологии, которая использует для перевода нейронную сеть и при помощи статической модели. Далее вы можете самостоятельно выбрать лучший вариант или предоставить это сделать программе.
После этого скопируйте переведенный текст себе на компьютер и проведите его анализ, возможно местами исправьте ошибки и приведите предложения в должный вид. Ведь перевод осуществлялся машинным способом, поэтому текст скорее всего нужно будет редактировать вручную.
Рекомендую: Лучшие переводчики по фото онлайн.
Как Яндекс.Переводчик распознает текст на картинках?
В основе такого поиска лежит технология оптического опознавания символов. Яндекс. Переводчик распознает текст при помощи двух технологий: распознавание картинок и модуль определения текста. Нейронная сеть самостоятельно обучается определять текст при помощи миллионов просмотренных текстов на изображениях. Такое самообучение позволяет добиться высокого качества переведенных текстов. С каждой новой работой алгоритм выполняет все более качественную работу, ведь он определяет и запоминает только линии текста, в которых уверен на 100%.
Далее работа модуля распознавания заключается в разделении линий и определение из них сформированных символов. Каждый символ определяется тщательно, алгоритм определяет их на основе уже изученных. К примеру, в русском языке есть буква «О» большая, «о» маленькая и цифра «0» ноль. Они очень похожи между собой. Поэтому далее эстафету принимает языковая модель, она принимает окончательное решение, какой символ в каких ситуациях использовать. Такая модель опирается на языковые словари, она запоминает не только соответствие символов с ними (словарями), но и учитывает контекст применения, то есть соседство символов в определенных употреблениях.
Таким образом, если из подобранных вероятных символов образуется знакомое алгоритму слово, то он способен принять решение, что составлено слово верно и снова из этого слова учитывает имеющиеся символы. Так мы получаем результат в Яндекс.Переводчик при переводе картинки в режиме онлайн.
Онлайн Google-переводчик с фотографии для компьютера
Существует огромное количество сервисов, предназначенных для определения текста на фотографии или на картинке и мгновенного его перевода с одного языка на другой. Некоторые сайты позволяют работать и с большими объёмами данных, однако за их использование чаще всего приходится платить. В этой статье мы рассмотрим, как найти Гугл переводчик с фотографии онлайн для компьютера, а также разберём несколько альтернативных вариантов.
Ниже прикреплён видеоролик, в котором продемонстрирован процесс работы с наиболее эффективными переводчиками текста с картинки.
Яндекс Переводчик
К сожалению, браузерный переводчик, которые предоставляет компания Google, не позволяет в онлайн-режиме загружать фото и «вытаскивать» из них текст для дальнейшего перевода на другой язык. Однако есть альтернатива от компании Яндекс – сервис, разработанный этой организацией, позволяет определять текст на картинке и сразу проводить с ним все необходимые действия.
Принцип работы таков:
- Переходим по этой ссылке, чтобы попасть в нужный раздел.
- Нажимаем на «Выберите файл» и загружаем ту картинку, с которой нужно сделать перевод. При желании можно просто перетащить изображение в выделенную область.
- Дожидаемся, когда сервис определить текст на картинке и выделит его. Выбираем язык, на который нужно перевести информацию.
- Кликаем по кнопке «Открыть в переводчике», расположенную в правом верхнем углу.
В итоге сайт перенаправит вас на стандартную страницу переводчика, где будет расположен исходный текст совместно с переведённым вариантом. Копируем готовый результат, переведённый на нужный язык, и используем его по назначению.
New OCR
New OCR – это максимально удобный бесплатный сервис, который способен справиться с картинками и фотографиями практически в любом формате – JPEG, PNG, GIF, PDF, TIFF, BMP и даже DjVu. Качество распознавания также находится на весьма высоком уровне, а перевод можно выполнять при помощи утилит от Google или Microsoft на выбор. Система предлагает несколько алгоритмов распознавания, не ограничивает число загрузок, поддерживает работу с 58 языками и способна взаимодействовать даже с архивами.
Чтобы воспользоваться этим сервисом, нужно:
- Перейти на главную страницу сайта по этой ссылке.
- Выбрать картинку, на которой расположился нужный текст.
- Указать два языка – тот, что содержится на изображении, и тот, на который нужно будет выполнить перевод.
- Кликаем по кнопке «OCR».
После автоматического обновления страницы в нижней её части будет отображён распознанный текст. Чтобы увидеть перевод, нужно переместиться во вкладку «Google Translate» или в «Microsoft Translator». Для скачивания текстового файла необходимо нажать на кнопку «Download».
Free-OCR
Free-OCR – очередной инструмент, способный распознать текст на картинке и перевести его на нужный язык буквально за несколько секунд. Никаких ограничений по количеству загруженных файлов нет, однако есть требования к формату картинки:
- Фото не должно быть тяжелее, чем 6 Мб.
- Ширина изображения не должна превышать 5000 пикселей.
- За 1 час можно обрабатывать не более 10 отдельных файлов.
Принцип работы с сайтом представлен в инструкции ниже:
- Открываем главную страницу переходом по этой ссылке.
- Нажимаем на «Upload a file» и выбираем нужную картинку. Если изображение расположено на каком-либо сайте, можно скопировать его адрес и вставить в соответствующее окно на сайте сервиса.
- Выбираем язык, на который нужно перевести распознанный текст – исходный язык программа определит автоматически.
- Нажимаем на кнопку «Start».
Мнение эксперта
Дарья Ступникова
Специалист по WEB-программированию и компьютерным системам. Редактор PHP/HTML/CSS сайта os-helper.ru.
Спросить у ДарьиСуществует огромное количество подобных сервисов – мы рассмотрели лишь те, которые пользуются большой популярностью и не взимают платы за пользование.
Заключение
Если вам часто приходится распознавать текст с картинок и переводить его на различные языки, то попробуйте все предложенные в статье варианты поочерёдно – среди них обязательно найдётся наиболее удобный и эффективный. Возможность вывода переведённого текста в отдельный файл предусмотрена только в New OCR – если данный инструмент вам нужен, то сразу переходите к работе с этим сервисом.
Переводчики с фото, программы для перевода текста с фотографий
Изучаете иностранные языки или переводите текст? В таком случае без программы переводчика не обойтись. А так как чаще приходится работать с бумажным и электронным материалом, лучше использовать переводчик, что умеет переводить текст с фото или других изображений. В статье мы рассмотрим компьютерные программы с такой функцией, онлайн сервисы и приложения для устройства на Android.
Компьютерные программы
Программы для компьютера актуальны, когда вы часто работает за ПК или ноутбуком. Некоторые программы используют интернет опционально для улучшения перевода, что позволяет работать автономно в местах, где доступ к сети ограничен.
ABBYY Lingvo x6
Официальная страницаПрограмма ABBYY Lingvo позволяет переводить текст с фотографий и обычных изображений. Более того перевод доступен в интернет-браузере или любом другом приложении, что удобно при чтении книг, журналов, комиксов или манги. При этом программа распространяется на платной основе. На стоимость влияет количество языков и словарей. Например, англо-русский и русско-английский набор в базовой версии обойдется в 1490 RUB, тогда как расширенный набор – 2390 RUB.
Пробная версия ABBYY Lingvo x6. работает только с использованием интернета.Для ознакомления разработчики предлагают скачать ознакомительную версию, что работает 15 дней с момента запуска. Подробнее об актуальных ценовых предложениях и возможностях смотрите на официальном сайте.
Окно программы ABBYY Lingvo x6.Основные возможности программы:
- Поддержка 19 языков перевода.
- Функции быстрого и подробного перевода слова.
- Возможность прослушать правильное произношение слова.
- Набор тематических словарей.
- Перевод и фотографии или приложения.
- Создание индивидуальных словарей.
Перед началом использования функции «перевода с фото» необходимо установить оптимальную комбинацию клавиш активации:
В окне программы нажать «Сервис».
Затем «Настройки программы».
Во вкладке «перевод слова из текста» задать предпочтительный вариант перевода: при наведении курсора или при нажатии клавиши.
После настройки, выберите предпочтительный язык и приступайте к переводу слов. Для быстрого перевода в программе используется всплывающее окно, тогда как «подробный вариант» открывает карточку с детальным описанием. А после установки звукового модуля можно прослушать произношение переводимого слова.
Результат перевода.Основные преимущества:
- Перевод слов в изображениях и программе.
- Наличие тематических словарей с подробным описанием и правильным произношением слов.
- Возможность изучения слов в программе по заданному графику.
- Низкие системные требования и потребление оперативной памяти – 112 МБ.
- 15-дневный пробный период для ознакомления.
Основные недостатки:
- Необходимость покупки программы, стоимость сильно варьируется от набора словарей и языков.
- Для работы некоторых функций требуется подключение к интернету.
- Нельзя переводить предложения или объемные тексты.
PROMT
Официальная страницаУниверсальный переводчик слов и фрагментов текста. Программа позволяет выполнять перевод в популярных приложениях, браузере, мессенджерах, а так же изображений. Базовая англо-русская версия для домашнего использования обойдется в 1400 RUB, многоязычная версия – 2900 RUB. В целях ознакомления предоставляется бесплатная пробная версия на 15 дней. Подробная информация о наборах и актуальной цене доступна на официальной странице разработчика.
Интерфейс переводчика PROMT не перегружен лишней информацией. Работая внутри программы, доступна функция «мгновенного перевода» с пояснением значений определенных слов, примеры использования выделенного слова в других предложениях. Так же поддерживается озвучивание перевода для лучшего понимания произношения и кнопка для быстрого копирования переведенного фрагмента.
Внутри переводчика имеется встроенный словарь, что позволяет работать над переводом без использования интернета. А встроенные профили перевода позволяют получить точный перевод текста без потери качества. При этом в программу включена возможность обращения к онлайн словарям для облегчения перевода.
Ещё программа позволяет работать без переключения в главное окно переводчика. Для перевода достаточно выделить текст и получить описание во всплывающем окне. Причем перевод доступен в приложениях — Word, Excel, PowerPoint, Adobe Reader/Acrobat, интернет браузере и мессенджерах.
Так же поддерживается перевод с изображений. Для этого требуется зажать комбинацию двух клавиш – Ctrl и Tilde (обычно находится под клавишей ESC). Далее в режиме редактора необходимо выделить участок текста, после чего указать язык текста. Перевод появится во всплывающем окне.
Основные преимущества:
- Возможность переводить отдельные слова и фрагменты текста.
- Перевод в приложениях, браузере, мессенджерах, а так же перевод с фото.
- Для работы программы не требуется подключение к интернету. Опционально доступен онлайн перевод.
- Озвучивание перевода, грамматика и дополнительные примеры употребления слов в предложениях.
- Не перегруженный интерфейс программы.
- Встроенные профили перевода для улучшения перевода.
- Возможность опробовать программу 15 дней перед покупкой.
Основные недостатки:
- Не поддерживается перевод в определенных мессенджерах.
- Программа некорректно переводит некоторые сложные конструкции.
- Необходимость покупки лицензионного ключа.
Screen Translator
Официальная страницаБесплатная программа для быстрого перевода текста из фотографий, браузеров и других программ. Принцип работы основан на оптическом распознавании текста захваченной области. После выделения фрагмента, программа создает скриншот и мгновенный перевод текста. Причем утилита позволяет переводить текст с 95 языков.
Стоит отметить, что разработчик предлагает 2 версии переводчика. Online сборка скачивает языки в процессе работы. Offline – содержит несколько предустановленных пакетов
Основные преимущества:
- Бесплатная модель распространения.
- Поддержка ОС Windows 10, 8, 7, Vista и XP.
- Индивидуальная система Tesseract с весьма точным распознаванием текста.
- Перевод слов и фрагментов в любом приложении, включая фотографии.
- Поддержка 95 языков.
Основные недостатки:
- Последнее обновление программы – февраль 2018.
Онлайн сервисы
Облачные сервисы позволяют переводить текст без предварительной установки программ на ПК. Соответственно отсутствует необходимость покупки лицензионного ключа. При этом для работы с сервисами необходимо подключение к интернету. Интернет сервисы актуальны при нечастом переводе.
Onlineocr
Официальная страницаСервис использует принцип оптического распознавания.
Инструкция:
- Загрузите документ, PDF или графическое изображение.
- Укажите выходной формат и язык перевода.
- Далее нажмите на кнопку «конвертировать»,
- Ждите окончания процесса, а затем скачайте итоговый результат.
Сервис работает бесплатно и не содержит серьезных ограничений. Максимальный объем загружаемого файла – 15 МБ. Стоит отметить, что некоторые фото корректно не распознаются, поэтому скачать перевод не получится.
Мобильные приложения
Программы для смартфона или планшета позволят переводить текст без использования компьютера. Большинство программ работают бесплатно и не нуждаются в покупке лицензии. Достаточно предоставить доступ к интернету или скачать языковые пакеты, если такая функция предусмотрена программой. Мобильные переводчики пригодятся в путешествиях, а так же для перевода текста при отсутствии компьютера.
Переводить текст с фото умеют программы Гугл Переводчик, Яндекс Переводчик и Переводчик Microsoft. Принцип работы перечисленных программ похож:
- Фотографируете или загружаете скриншот для перевода текста.
- Указываете исходный язык и язык перевода. Если исходный язык вам неизвестен, тогда следует выбрать «автоматическое определение».
- Выделяет область, что требуется перевести, перевод появится автоматически.
- Для полноценной работы программ предоставьте доступ к интернету или скачайте языковой пакет.
Подробные возможности предложенных приложений читайте в нашей статье «Подборка приложений для перевода текста». Дополнительно поинтересуйтесь ещё одной утилитой способной переводить текст с фото — ABBYY Lingvo.
Видео: Переводчики на андроид, переводчики с камеры телефона
Вывод
Языковой барьер – главное препятствие при общении с людьми из другой страны и понимании информации во время путешествия. Незнание иностранного языка мешает в познании зарубежной музыки, фильмов, книг, игр и другой интересной информации. Иногда незнание того или иного языка – веская причина в отказе на работу. Поэтому повысить языковую грамотность легко при помощи программ-переводчиков. А переводчики с фото – наиболее простой и удобный способ в изучении иностранного языка.
Воспользуйтесь программами для ПК, что бы получить детальный перевод и грамматическое объяснение в любой программе или на изображении. Если программы для ПК вам не подходят, тогда рассмотрите онлайн сервисы. А мобильные приложения помогут вам переводить фрагменты текста вдали от компьютера или во время путешествия.
А как вы предпочитаете изучить иностранные языки? Поделитесь своим опытом в комментариях под статьей.
Переводчик по фото с английского на русский (и не только): Яндекс, Google, Microsoft
Всем привет! Сегодня я расскажу про рабочие переводчики по фото с английского (и других языков) на русский. В статье я привел примеры использования с компьютера и телефона. Все программы и онлайн-сервисы я протестировал сам лично. И, как оказалось, самым лучшим как для телефона, так и для браузера оказался Яндекс переводчик. Неплохо также справляется Google и Microsoft, но они имеют не очень удобный интерфейс.
Нижеприведенные инструкции и подкрепил скриншотами, чтобы вам было удобнее. Но если у вас возникнут какие-то вопросы, то смело обращайтесь ко мне в комментариях под этой статьей.
Для компьютера (Онлайн-сервисы)
Яндекс Переводчик
- Переходим на официальный сайт.
- Сверху выбираем раздел «Картинка». После этого вам нужно «Выбрать файл» на своем компьютере. Вы также можете просто перетащить картинку в центральную область с другого окна.
- При загрузке вам нужно выбрать тот файл, который есть у вас в системе, а потом нажать «Открыть».
- Как только картинка будет загружена, программа автоматом все переведет.
- Но бывают случаи, когда такое не происходит. Тогда вам нужно сначала выбрать язык слева (с того, с которого идет перевод).
- Справа выбираем язык, на который вы делаете перевод (по умолчанию стоит ваш родной язык).
- Чтобы посмотреть весь текст с переводом в текстовом виде, нажмите по кнопке «Открыть в Переводчике».
- Вас перекинет на текстовый формат.
К сожалению, у Google переводчика нет возможности через Web-онлайн версию загрузить фото. Именно поэтому мы воспользуемся маленькой хитростью. Мы сначала распознаем текст через сторонний сервис, а потом выгрузим его в гугл.
- Заходим сайт Free Online OCR.
- Выбираем файл с компьютера.
- Как только файлик будет загружен, кликаем по кнопке «Preview».
- Он может выбрать неправильный язык, поэтому проверьте – какое значение стоит в строке. У меня, например, стоял «Русский» язык, хотя я загрузил текст на английском. После выбора правильного языка кликаем по кнопке «OCR».
- Листаем в самый низ и видим распознанный текст. Теперь просто кликаем по кнопке «Google Translate».
- Вас перекинет на страничку нашего любимого гугла. Как видите, сервис не очень хорошо справляется с большими текстами, но понять, что написано можно.
Для телефона (Приложения)
Яндекс переводчик
Просто вбейте это название в любой из маркетов приложений или воспользуйтесь ссылками ниже.
Устанавливаем, запускаем программу. После запуска жмем по кнопке с изображением камеры и надписью: «Фотоперевод». Разрешаем доступ к камере. После этого наводим смартфон на текст. Есть несколько режимов:
- Режим перевода в прямой съемке, когда текст перевода будет отображаться сразу.
- Режим перевода с фотографии.
- Загрузка своего изображения.
Miscrosoft переводчик
Программу скачиваем обычным образом через доступное на вашем смартфоне приложение. Или можно воспользоваться ссылками ниже.
После установки и запуска вас попросят согласиться с тем, чтобы программа отправляла результаты перевода на сервера Microsoft – это нужно для улучшения алгоритмов. Теперь выбираем камеру.
Активируем и разрешаем доступ к камере и файлам на смартфоне.
Наводим на текст и нажимаем по камере, чтобы сфотографировать его.
После этого видим перевод. Если вам нужно изменить параметры переводимого языка, то вы можете изменить их справа. Также вы можете скопировать перевод текста, нажав на значок сдвоенных листов.
Google Переводчик
Заходим в Google Play или App Store и ищем приложение по названию. Или вы можете скачать по ссылкам ниже:
Нажимаем по кнопке «Установить», ждем пока процедура закончится и потом запускаем программу. После запуска вас попросят выбрать основной язык и с которого идет перевод. Также смотрите – стоит галочка «Перевод офлайн», если её оставить, то из интернета будет подгружен пакет для перевода без интернета. Жмем «Готово».
После этого нажимаем по значку камеры.
Далее вылезет окошко для разрешения к доступу к вашим отфотографированным изображениям. После этого нужно разрешить доступ к вашей камере на смартфоне.
Теперь вам необходимо навести камеру на изображение. К сожалению, я не смог сделать скриншот экрана, так как программа блокирует боковые кнопки, но расскажу возможности данной программы. Вы должны увидеть три кнопки:
- Перевести – просто делает перевод в быстром режиме.
- Сканировать – сканирует и сохраняет фотографию и выдает текст. Это текст вы потом можете использовать в любом месте.
- Импортировать – если у вас на телефоне есть фотография текста, то вы можете выбрать его из памяти.
Помните, мы в начале выбирали языки перевода? – у меня появилась проблема, что языки поменялись местами. Поэтому, если вы при наведении камеры просто видите тот же самый текст – поменяйте местами языки с английского на русский и обратно.
ABBY
Самый древний и ранее один из самых популярных сервисов. Давайте посмотрим, на что же он способен. Скачать и установить программу можно по ссылкам ниже. Или вы можете найти её самостоятельно через поиск.
Скачиваем и устанавливаем ПО.
- После установки принимаем все соглашения, выделив все галочки. Кликаем продолжить.
- Вас предупреждают, что большинство словарей платные. Интересно, что же там такого драгоценного, что за подобное нужно платить. Но переживать не стоит, обычный англо-русский словарь есть в бесплатном доступе.
- Пролистываем вниз и устанавливаем стандартный пакет «Essential (Ru-En)». Перейдя на страничку пакета, жмем «Установить» и подтверждаем действие.
- Теперь кликаем по меню, и у нас появилось сразу три вкладки – переходим в «Изображение». У нас есть два варианта – сфотографировать или загрузить фото. Я выбрал первый вариант. Разрешаем доступ к камере.
- Как только вы сфотаете изображение, нажимаем по галочке.
А вот тут меня ждал сюрприз, оказывает вот «ЭТО» переводит по словам. То есть вам нужно выделять слова, а уже потом вы видите перевод. Может я и ошибаюсь, но в настройках я не нашел никаких конфигураций, которые бы переводили режим в обычный полномасштабный (как у других приложений). Наверное, это приложение больше подходит для тех, кто занимается английским и не хочет знать перевод всего текста.
Аудио переводчик + фото переводчик на 72 языка — DOSMONO T2 с Bluetooth / WiFi / 4G
Аудио переводчик + переводчик фотографий на 72 языка — DOSMONO T2 с поддержкой Bluetooth / WiFi / 4G поддерживает перевод сфотографированных текстов на 28 языков. Электронный голосовой переводчик оснащен камерой и 3,7-дюймовым сенсорным экраном . Карманный переводчик может обрабатывать голосовой перевод на 72 языках и на 28 языках, а также переводить текст (с помощью сфотографированных изображений) . многофункциональное устройство с электронным двусторонним переводчиком , которое включает, помимо прочего, функцию «нажми и говори» (нажмите и говори на базе Walkie-Talkie), путеводитель, соединение Bluetooth и WiFi, сеть 4G через встроенную SIM- карту и много других дополнительных функций. Вы можете начать переводить разговоры с иностранцами и все остальное, что вам нужно перевести. Больше нет переводчика или гида в отпуске, вам достаточно этого электронного онлайн-голосового переводчика.
Большой полноцветный 3,7 «сенсорный экран обеспечивает удобное управление различными функциями устройства. Голосовой переводчик имеет встроенную 13-мегапиксельную заднюю камеру для захвата не только высококачественных изображений, но и для захвата текста на иностранном языке, а также переводчик впоследствии переведет его на выбранный язык.
Следующие 28 языков поддерживаются для перевода сфотографированных предложений и текстов: китайский (мандаринский), английский (США), арабский, датский (Дания), немецкий (Германия), испанский (Испания), финский (Финляндия), итальянский (Италия), Польский (Польша), Португальский (Португалия), Шведский (Швеция), Индонезийский (Индонезия), Чешский (Чешская Республика), Филиппинский (Филиппины), Хорватский (Хорватия), Исландский (Исландия), Венгерский (Венгрия), Вьетнамский (Вьетнам), турецкий (Турция), греческий (Греция), болгарский (Болгария), украинский (Украина), иврит, тайский (Таиланд), французский (Франция), японский (Япония), корейский (Южная Корея), русский ( Россия).
Лучший переводчик для онлайн-перевода предложений и текстов — Dosmono T2.Карманный переводчик — Умный переводчик DOSMONO T2
Не переставайте знакомиться с новыми странами из-за языкового барьера, оставьте сообщение инновационному переводчику.Революционный онлайн-переводчик подходит для повседневного использования в быту и на работе благодаря практичному, легкому и качественному дизайну. Благодаря использованию технологии голосового перевода мирового класса и облачной службы перевода Microsoft Azure, скорость распознавания перевода достигает 97% . При поддержке 72 языков ваши лимиты на поездки будут неограниченными, и вам больше не придется решать, посещать ли вы зарубежные страны или нет, из-за языкового барьера.
Переводчик отсканированных текстовРукописи, документы, логотипы, надписи — переводчик переводит все это без проблем. Просто отсканируйте текст, который вы хотите перевести, и на дисплее отобразится перевод на нужный вам язык.
Путеводитель Ваше устройство имеет функцию руководства, с которой вы не потеряетесь ни в одной стране. Он предоставит вам достаточно информации о стране, которую вы посещаете, для знакомства с местной историей, географией, климатом, культурой, едой и так далее.
Он также порекомендует вам советы для поездок, занятий спортом или походных маршрутов. Вы также найдете калькулятор для конвертации валюты и для различных единиц измерения в этом устройстве.
На основе сигнала глобальной сети 4G вы можете создать группу для общения между пользователями переводчиков DOSMONO. Вы создадите код связи для создания частной группы и сможете общаться со своими друзьями или деловыми партнерами.
Доступно до 6 каналов для общения с несколькими пользователями на их языках во время деловых встреч, путешествий и т. Д.
На задней панели устройства используйте прилагаемый пинцет, чтобы извлечь держатель для SIM-карты Nano.
Затем вставьте SIM-карту (с золотым чипом вниз) в держатель и снова вставьте держатель в устройство.
Встроенный аккумулятор транслятора размером 3300 мАч заряжается примерно за 3 часа, а затем обеспечивает рабочее время в течение 8-10 часов, в режиме ожидания до 72 часов (3 дня).
Система онлайн-перевода поддерживает 72 языкаАнглийский, китайский, арабский, датский, немецкий, испанский, австралийский, французский, итальянский, японский, корейский, португальский, русский, вьетнамский, тайский и многие другие.
Особенности:
Поддержка 72 языков для голосового перевода
Поддержка 28 языков для перевода текста и изображений
Сенсорный экран 3,7 »
Подключение к сетям Bluetooth, WiFi и 4G
Аудио выход 3,5 мм
Переводчик фото
Путеводитель
Функция «Нажми, чтобы поговорить» между переводчиками
Характеристики: Модель: T2 |
Содержимое пакета:
1x Многофункциональный переводчик
1x Micro USB кабель
1x пинцет
1x Руководство пользователя
SnapLens — Фото переводчик РБКОМ
Если вы думаете, что перевод текста с изображения на вашем смартфоне или планшете — бессмысленное занятие, Photo Translator заставит вас задуматься еще раз.
Путешествовать никогда не было так весело, потому что переводить никогда не было так просто! С помощью приложения Photo Translator вы можете легко сканировать любые напечатанные файлы, изображения из галереи или напрямую снимать с камеры в текст и переводить их на предпочитаемый вами язык.
ОСОБЕННОСТИ
— Многоязычный перевод
Поддержка более 100 языков для перевода фотографий и автоматического распознавания исходного языка.
— Объектный режим
Поместите объект в рамку и сделайте снимок. Объект будет распознан за секунды и переведен на выбранный вами язык.
— Текстовый режим
Поместите текст, который хотите перевести, в рамку и сделайте снимок. Текст будет распознан за секунды и переведен на любой язык, который вы хотите.
— Слушайте, копируйте, делитесь, добавляйте в избранное
Вы можете копировать перевод текста или объекта, делиться им на любой платформе, сохранять любимые слова и слушать произношение.
Мы постарались сделать использование приложения максимально удобным и простым для вас, сосредоточив внимание на самом главном.
Приложение Photo Translator простое и функциональное. Он может точно распознавать и переводить более 100 языков, поддерживает автоматический перевод текста в речь и экспорт в PDF.
ПОКУПКА В ПРИЛОЖЕНИИ
Хотите попробовать? Вам понадобится подписка, которую вы можете начать с трехдневного бесплатного пробного периода с ограниченными функциями. После 3-дневной бесплатной пробной версии вы получите премиум-членство и получите неограниченный доступ к контенту и функциям!
Выберите план подписки, который лучше всего подходит для вас:
• Популярный план: 4,99 долларов США в неделю
• Ценностный план: 14,99 долларов США в месяц
— Оплата будет снята с вашей учетной записи iTunes при подтверждении покупки.
— После трехдневной бесплатной пробной версии эта подписка продлевается автоматически, если автоматическое продление не будет отключено по крайней мере за 24 часа до окончания текущего расчетного периода.
— С вашего счета будет взиматься плата за продление в течение 24 часов до окончания текущего периода, и будет указана стоимость продления.
— Подписками может управлять пользователь, а автоматическое продление можно отключить, просто перейдя в настройки учетной записи пользователя после покупки.
Вы платите только один раз, чтобы получить доступ ко всем функциям, БЕЗ скрытых затрат!
Вам нравится приложение? Пожалуйста, дайте нам знать, поставив нам оценку и оставив отзыв в App Store.Это значительно поможет нам улучшить приложение, чтобы предоставить вам более невероятный и полезный контент.
Спасибо, что остаетесь с нами!
Прочтите нашу Политику конфиденциальности и Условия использования:
https://www.rbcom.co/terms-conditions
https://www.rbcom.co/privacy-policy
Обзор приложения фото переводчика — английский 1
Фото переводчик.
Не секрет, что быть туристом в чужой стране, где мы не знаем языка, на котором они говорят, может быть очень сложно.В какой-то момент даже это может быть невозможно. Самые простые задания могут превратиться в кошмар. Даже вопрос, где находится ванная, может закончиться очень плохо, если мы неправильно произнесем пару слов.
По этой причине важно рассчитывать с помощью какого-либо инструмента или плана, чтобы избежать такого рода проблем и конфликтов. До цифровой эры это было очень сложно, потому что мы не рассчитывали на мобильный телефон с приложением, которое переводит все, что мы не понимаем.
И несмотря на то, что нововведения в переводе были очень продвинутыми, попытки перевести некоторые тексты в повседневной деятельности оставались проблемой, поскольку мы не могли записать их в переводчиках.Исходя из этой распространенной проблемы, разработчики упорно трудятся над созданием переводчика для фотографий или картинок.
Многие из этих разработчиков не добились успеха. Однако среди всех этих неудач одно приложение имеет успех над другим, Photo Translator. По этой причине мы думаем, что необходимо сделать обзор переводчика фотографий , чтобы вы узнали обо всех преимуществах и функциях этого приложения, чтобы использовать его каждый раз, когда оно вам нужно. , и вы можете скачать это приложение бесплатно прямо сейчас:
Как работает фото переводчик?
Лучший способ начать обзор Photo Translator — это объяснить, как вы можете переводить фотографии и изображения с помощью этого приложения.После того, как вы скачали приложение, вы должны открыть его и включить камеру.
Затем сфотографируйте текст, который хотите перевести. Как только это будет сделано, Photo Translator отправит вам перевод прямо перед изображением. Таким образом, вы без проблем поймете любой текст, который захотите.
Каковы основные возможности Photo Translator?
Хотя этот вопрос может показаться несколько очевидным, его необходимо снять, потому что не все приложения, работающие в этой системе, имеют одинаковые функции.В общем, переводчик фотографий имеет автоматическое определение языка, поэтому вам не нужно пытаться выяснить, какой это язык.
Кроме того, у вас нет лимита фотографий для перевода, а также это учитывается при использовании технологии OCR. Наконец, самое главное — это огромный каталог языков. С помощью этого приложения вы можете переводить фотографии более чем на сотню разных языков. Среди языков, которые он включает, мы можем найти: африкаанс, албанский, английский, датский, китайский, португальский, хинди, испанский, украинский, мальтийский и многие другие.
Таким образом, как вы могли заметить, Photo translator в настоящее время является лучшим приложением для перевода фотографий. Неважно, где вы находитесь и на каком языке в этой стране. Если у вас есть это приложение на устройстве Apple или Android, у вас больше не будет проблем. Недоразумение уйдет в прошлое с того момента, как вы начнете пользоваться Фото переводчиком. , и вы можете скачать это приложение бесплатно прямо сейчас:
Photo Translator v8.5.2 APK + MOD (Pro Unlocked) Скачать
Надежный инструмент для перевода изображений и документов под названием Photo Translator поможет вам преодолеть языковые трудности и получить прямой доступ к важной информации.Вы потратите время, чтобы убедиться в его функциональности и удобстве. Кроме того, количество поддерживаемых языков также впечатляет для пользователей. Не забудьте обновить две новые функции, которые были только что добавлены в текущую обновленную версию.
ПРОСТОЙ ПЕРЕВОД ИЗОБРАЖЕНИЙ
Преимущество Photo Translator для пользователей заключается в том, что он дает им возможность переводить изображения полностью быстро и без особых усилий. Вам не нужно будет сидеть и вводить информацию прямо перед вашими глазами в устройство, вам нужно всего лишь одно приложение.Таким образом, пока приложение распознает изображение, вы сможете быстро и удобно полностью воспринимать информацию иностранных предложений.
Эта функция является совершенно новой, когда вы позволяете приложению распознавать предложения, которые вы не можете перевести на ранее выбранный язык. Таким образом, с помощью смартфона вы можете переводить что угодно, чтобы понять важную информацию. Можно сказать, что эта функция полностью подходит для тех, кто путешествует или едет в места, где они говорят на языке, которого они не знают.Он будет полезен пользователям из-за ценной функциональности, которую он может предоставить.
ОБНОВЛЕННАЯ СИСТЕМА ИДЕНТИФИКАЦИИ
Мы должны упомянуть технологию OCR для приложений распознавания изображений, чтобы помочь приложению распознать важную информацию в файле, который вы использовали. Поэтому разработчик попытался улучшить технологию оптического распознавания текста Photo Translator, чтобы сделать возможным полностью точное распознавание того, что находится перед глазами. В то же время точность изображения или текста также полностью зависит от пользователя при выборе правильного угла камеры для идентификации информации.
Для этого запроса, конечно, любой пользователь может использовать его, потому что он похож на использование приложения для фотографий для сохранения некоторой информации. Так что каждый, кто хочет сделать хороший снимок, какое-то время будет аккуратно и правильно позиционировать устройство. Опыт использования этого приложения такой же. Это не совсем сложно для пользователей, но требует лишь определенного внимания, чтобы информация была правильно идентифицирована.
ЛЕГКИЙ ПЕРЕВОД НА НЕСКОЛЬКО ЯЗЫКОВ
Перевод изображений выполняется быстро, если вы правильно выбираете язык перевода и целевой язык.Сделав выбор, вы будете использовать приложение для идентификации информации. Photo Translator поддерживает автоматическое распознавание и немедленный возврат результатов перевода, направляя камеру на нужную вам информацию. Таким образом, всего за определенное время результаты появятся мгновенно, без необходимости выполнять слишком много шагов.
Помимо изображений или значков, которые вы считаете важными, приложение по-прежнему поддерживает перевод связанных документов совершенно простым способом.В то же время он по-прежнему работает аналогично описанным выше способам, когда вам нужно будет выполнить некоторые действия, чтобы приложение распознало важную информацию. Таким образом, вы можете выбрать один из множества различных методов перевода в приложении в зависимости от объекта, который вам нужно перевести.
Когда дело доходит до приложения для языкового перевода, вам нужно обращать внимание на количество языков, на которые вы можете найти перевод. Приложение предоставит вам более 100 различных языков, которые вы можете легко найти.Таким образом, вы можете выбрать язык, который вы понимаете, в качестве целевого и множество различных языков в качестве языка перевода. Можно сказать, что вы можете общаться разными способами.
ОБНОВЛЕНИЕ НОВЫХ ФУНКЦИЙ ПЕРЕВОДА
Это развлекательное приложение, которое может быть полезно многим людям при переводе нужных им документов. Поэтому, если вы хотите установить это приложение, вам понадобится только стабильное устройство среднего класса для работы с этим приложением. Он не владеет какими-либо факторами, влияющими на работу устройства, потому что он ориентирован только на перевод.Можно сказать, что Photo Translator может появляться во многих различных системах.
Помимо основных функций, представленных выше, вы, конечно же, не сможете игнорировать недавно добавленные функции приложения. Это поможет вам оптимизировать ваш перевод. Две недавно добавленные функции — автономный перевод и перевод конкретного документа. Таким образом, вы можете переводить документы в любом месте и в любое время, но вам нужно будет подготовить некоторые необходимые вещи, прежде чем делать этот перевод. Кроме того, вы получили дополнительный объект, который приложение может переводить.
лучших приложений для перевода живых фотографий для Android и iOS
Если вы из тех, кто много путешествует часто вы бы знали, насколько важно говорить на этом языке или уметь прочтите и интерпретируйте любые знаки, которые вы читаете, чтобы вы поняли. Благодаря технологии, есть приложения для живого переводчика, которые интерпретируют любой знак просто направив на них камеру.
Допустим, вы в чужой страна, где они говорят на другом языке, который вы не можете прочитать или понять, находя иногда ваш путь будет трудным.С приложениями для перевода живых фотографий, вы можете легко читать уличные знаки и тексты, написанные на всем, что вы покупаете.
Лучшее живое фото Приложения-переводчики для путешественниковЕсть много приложений, но лишь немногие действительно справляются со своей работой. Давайте посмотрим на лучшее фото переводчик приложений для Android и iOS.
Google TranslateПриложение Google Translate лучше всего подходит для переводов и доступно как для Android, так и для iOS.Мало того, что приложение может переводить любой язык мира с помощью Google, но вы также можете переводить любой знак или текст с помощью приложения.
Чтобы перевести текст, написанный где угодно, откройте приложение Google Translate и коснитесь значка камеры. Направьте камеру телефона на то, что вы хотите перевести вживую, и перевод мгновенно изменится. Google действительно палочка-выручалочка.
Microsoft TranslatorMicrosoft translator — еще одно бесплатное приложение для перевода живых фотографий.Это приложение переводит тексты, голосовые разговоры, фотографии с камеры и скриншоты на более чем 60 языков мира. Как и в Google Translate, вы можете загружать языки для автономного использования, если у вас не будет доступа к Интернету, где бы вы ни собирались.
Чтобы использовать фото-переводчик, откройте приложение и нажмите на значок камеры. В отличие от Google, который мгновенно переводит все появляется на вашей камере, Microsoft Translator требует, чтобы вы сфотографировали ваш предмет, прежде чем он сможет начать переводить все, что появляется на вашем экране.
Google Translate остается лучшим, но Microsoft Translator по-прежнему хорошо работает. Скачать на Android и iOS.
WaygoРабота Waygo ограничена азиатскими языками, а именно китайским, японским и корейским. Это приложение работает так же, как Google Translate, и мгновенно переводит на английский язык, когда вы наводите камеру телефона на текст.
Чтобы вы действительно наслаждались Waygo, вы должны заплатить, так как он ограничен 10 бесплатными переводами в день. Обновление стоит 1 доллар США.99 за однодневный абонемент, но вы можете просто пропустить его и заплатить 11,99 доллара, чтобы навсегда разблокировать все языки. Скачать на iOS и Android.
ЗаключениеИз всех этих приложений-переводчиков живых фотографий для Android и iOS Google Translate остается наиболее эффективным. Если вы любите путешествовать и приключения, вы не должны выходить из дома, не установив на свой смартфон одно из приложений.
Связано:
Photo Translator — Translate for PC
1.- Любая неиспользованная часть бесплатного пробного периода, если таковая предлагается, будет аннулирована, когда пользователь приобретает подписку на эту публикацию, где это применимо.
2. — С аккаунта будет взиматься плата за продление в течение 24 часов до окончания текущего периода, а также будет указана стоимость продления.
3. — Пользователь может управлять подписками, а автоматическое продление можно отключить, перейдя в настройки учетной записи пользователя после покупки.
4. — Подписка автоматически продлевается, если автоматическое продление не отключено по крайней мере за 24 часа до окончания текущего периода.
Загрузите и установите Photo Translator — Translate на свой ноутбук или настольный компьютер
Ура! Похоже, для Windows доступно такое приложение, как фото-переводчик! Скачать ниже:
SN | Приложение | Скачать | Обзор | Чайник |
---|---|---|---|---|
1. | PicsArt Photo Studio: Создание коллажей и редактор изображений | Скачать | 3,7 / 5 2001 отзыв 3.7 | PicsArt Inc., |
2. | Fused: блендер с двойной экспозицией, видео и фото | Скачать | 4.7/5 1064 отзыва 4.7 | EasyTigerApps |
3. | SuperPhoto Бесплатно | Скачать | 4,1 / 5 626 отзывов 4.1 | Подработка |
Не устраивает? Проверить наличие совместимых приложений или альтернатив для ПК
Или следуйте инструкциям ниже для использования на ПК:
Если вы хотите установить и использовать приложение Photo Translator — Translate на своем ПК или Mac, вам нужно будет загрузить и установить эмулятор Desktop App для своего компьютера.Мы усердно работали, чтобы помочь вам понять, как использовать это приложение на вашем компьютере, в 4 простых шага ниже:
Шаг 1. Загрузите эмулятор Android для ПК и Mac
Хорошо. Перво-наперво. Если вы хотите использовать приложение на своем компьютере, сначала посетите магазин Mac или Windows AppStore и найдите приложение Bluestacks или приложение Nox >> . Большинство учебных пособий в Интернете рекомендуют приложение Bluestacks, и у меня может возникнуть соблазн порекомендовать его тоже, потому что вы с большей вероятностью легко найдете решения в Интернете, если у вас возникнут проблемы с использованием приложения Bluestacks на вашем компьютере.Вы можете скачать программное обеспечение Bluestacks Pc или Mac Здесь >> .
Шаг 2. Установите эмулятор на свой ПК или Mac
Теперь, когда вы загрузили выбранный эмулятор, перейдите в папку «Загрузки» на своем компьютере, чтобы найти эмулятор или приложение Bluestacks.
Найдя его, щелкните его, чтобы установить приложение или исполняемый файл на свой ПК или компьютер Mac.
Теперь нажмите «Далее», чтобы принять лицензионное соглашение.
Следуйте инструкциям на экране, чтобы правильно установить приложение.
Если вы все сделаете правильно, приложение Emulator будет успешно установлено.
Шаг 3: для ПК — Windows 7/8 / 8.1 / 10
Теперь откройте приложение эмулятора, которое вы установили, и найдите его строку поиска. Как только вы его нашли, введите Photo Translator — Translate в строке поиска и нажмите Search. Щелкните значок приложения Photo Translator — Translate. Откроется окно Photo Translator — Translate в Play Store или магазине приложений, и оно отобразит Store в вашем приложении-эмуляторе.Теперь нажмите кнопку «Установить» и, как на устройстве iPhone или Android, ваше приложение начнет загрузку. Теперь все готово.
Вы увидите значок «Все приложения».
Щелкните по нему, и вы попадете на страницу, содержащую все установленные вами приложения.
Вы должны увидеть значок. Щелкните по нему и начните использовать приложение.
Шаг 4: для Mac OS
Привет. Пользователь Mac!
Шаги по использованию Photo Translator — Translate для Mac точно такие же, как для ОС Windows выше.Все, что вам нужно сделать, это установить на свой Macintosh эмулятор приложений Nox или Bluestack. Ссылки представлены на первом шаге
Нужна помощь или не можете найти то, что вам нужно? Свяжитесь с нами здесь →
Переводчик фотографий — Перевести в iTunes
Загрузить | Разработчик | Рейтинг | Оценка | Текущая версия | Рейтинг взрослых |
---|---|---|---|---|---|
Бесплатно в iTunes | ЭВОЛЛИ.APP | 15332 | 4,42304 | 3.0.7 | 4+ |
Скачать на Android
Загрузить Android
Спасибо, что прочитали это руководство. Хорошего дня!
Превратите вашу камеру в фото переводчик.Просто сделайте фото и сразу получите перевод. Текст перевода будет отображаться прямо на исходном тексте. √ Автоматическое определение языка √ Переводить офлайн √ Самая передовая технология OCR √ Самая передовая технология перевода AI √ Поддерживается более 100 языков ПРЕМИУМ-ПОДПИСКИ √ Полностью без рекламы √ Автоматическое определение языка √ Неограниченный перевод фото √ Поддерживается более 100 языков Вы можете перейти на Премиум с единовременной оплатой или приобрести варианты подписки: — годовая подписка (с 3-дневной бесплатной пробной версией).- ежемесячная подписка — Оплата будет снята с учетной записи iTunes при подтверждении покупки. — Подписка автоматически продлевается, если автоматическое продление не отключено по крайней мере за 24 часа до окончания текущего периода. — С аккаунта будет взиматься плата за продление в течение 24 часов до окончания текущего периода, и будет указана стоимость продления. — Подписками может управлять пользователь, а автоматическое продление можно отключить, перейдя в настройки учетной записи пользователя после покупки. — Любая неиспользованная часть бесплатного пробного периода, если таковая предлагается, будет аннулирована, когда пользователь приобретает подписку на эту публикацию, где это применимо.Конфиденциальность: https://evolly.app/privacy-policy/ Условия: https://evolly.app/terms-of-service/
TraduCam — Переводчик фотографий — Приложение
Переведите любое изображение или текст с помощью камеры. ФУНКЦИИ: • Перевести на 110 языков • Дайте возможность приложению прочитать перевод или прочитать его на экране. • Выучите правильное произношение • Доступ к более ранним переводам, даже офлайн. • Копируйте, вставляйте и делитесь одним касанием Поддерживаются переводы между следующими языками: Африкаанс, албанский, амхарский *, арабский *, армянский *, азербайджанский, баскский, белорусский, бенгальский *, боснийский, болгарский, каталонский, кебуанский, чичева, китайский (упрощенный), китайский (традиционный), корсиканский, хорватский, чешский, датский, Голландский, английский, эсперанто, эстонский, филиппинский, финский, французский, фризский, галисийский, грузинский *, немецкий, греческий, гуджарати *, гаитянский креольский, хауса, гавайский, иврит, хинди *, хмонг, венгерский, исландский, игбо, индонезийский, Ирландский, итальянский, японский, яванский, каннада *, казахский, кхмерский *, корейский, курдский, киргизский, лаосский *, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам *, мальтийский, маори, маратхи *, монгольский , Мьянма (бирманский) *, непальский *, норвежский, пушту *, персидский *, польский, португальский, пенджаби, румынский, русский, самоанский, шотландский гэльский, сербский, сесото, шона, синдхи *, сингальский *, словацкий, словенский, сомалийский , Испанский, сунданский, суахили, шведский, таджикский, тамильский *, телугу *, тайский, турецкий, украинский, урду *, узбекский, вьетнамский, валлийский, коса, идиш *, йоруба, зу лю.* Распознавание текста недоступно на этом языке. Для перевода требуется подключение к Интернету. Примечание. Бесплатная версия может иметь ограничения (например, количество переводов в день), и ограничения могут быть изменены. ОСОБЕННОСТИ PRO: • Полный доступ ко всем приложениям Air. • Неограниченное использование • 100% без рекламы • Все функции Выбирайте из разных вариантов подписки. Наши стандартные варианты подписки: Подписка на 1 неделю Подписка на 1 месяц Подписка на 1 год Оплата подписки будет снята с учетной записи iTunes при подтверждении покупки.Подписка автоматически продлевается, если автоматическое продление не отключено по крайней мере за 24 часа до окончания текущего периода. Плата за продление будет взиматься с учетной записи в течение 24 часов до окончания текущего периода. Вы можете управлять подписками, а автоматическое продление можно отключить в настройках учетной записи iTunes. Для получения дополнительной информации перейдите по ссылке https://support.apple.com/en-us/HT202039. Отмена текущей подписки не допускается в течение активного периода подписки.Любая неиспользованная часть бесплатного пробного периода будет аннулирована, когда пользователь решит подписаться. Facebook: https://www.facebook.com/airappsco Twitter: https://twitter.com/airappsco Instagram: https://www.instagram.com/airappsco Политика конфиденциальности: https://airapps.co/privacy Условия использования: https://airapps.co/terms Поддержка: [email protected]
Как перевести текст, сфотографировав его? Это лучшие приложения для Android и iOS
.Благодаря технологиям, мы перешли от поиска слов из других языков в словаре к онлайн-поиску, а оттуда простым нажатием кнопки.Потому что с современными смартфонами у вас в кармане есть инструмент для перевода, которому нужно только слушать или даже «читать» текст, который появляется на сделанной вами фотографии.
Перевести текст, сделав фотографию
В Интернете есть сотни приложений для перевода, но в этой новости мы собираемся дать вам четыре, как для мобильных телефонов Android, так и для Apple iPhone. И мы начнем с того, что некоторые будут устанавливать в стандартной комплектации:
Переводчик Google
Может распознавать до до 88 языков. — они перечислены здесь — Google Translate — хороший вариант, если вам нужно избежать лингвистической суеты.С помощью приложения «Переводчик» вы можете использовать камеру своего телефона для перевода текста всего, что вас окружает, будь то плакаты или рукописные заметки.
Скачать Google Translate Android
Скачать Google Translate iOS
Вот как это работает:
Перевести текст с фотографий
Вы можете перевести текст фотографий, которые вы сделали ранее, или сделать новую фотографию из приложения, чтобы перевести ее текст.
- На телефоне или планшете Android откройте приложение Переводчик
- При необходимости выберите языковую комбинацию.
- В верхнем левом углу выберите Определить язык или язык, с которого нужно перевести.
- В правом верхнем углу выберите язык, который вы знаете.
- Под текстовым полем нажмите Камера
- Чтобы мгновенно перевести весь текст, нажмите Снимок (значок со знаком «+» внутри)
- Чтобы перевести только часть документа, коснитесь «Сканировать» (символ разделенной скобки)> коснитесь круглого значка над значком «Сканировать»> выберите текст, который нужно перевести, пальцем или коснитесь «Выбрать все».
- В правом нижнем углу нажмите «Импорт» (значок изображения со знаком «+»), чтобы выбрать фотографию, которая у вас уже есть и которую вы хотите перевести.
- Выделите текст, который хотите перевести, пальцем или коснитесь «Выбрать все».
Включение или отключение функции «Улучшение того, что захватывает камера»
При переводе текста на фотографиях с помощью параметров сканирования или импорта приложения «Переводчик» фотографии отправляются в Google для распознавания текста. Если вы хотите, чтобы Google сохранял эти изображения для улучшения продукта, активируйте опцию «Улучшить то, что захватывает камера».
- Чтобы активировать или деактивировать параметр «Улучшить то, что захватывает камера», выполните следующие действия:
- На телефоне или планшете Android откройте приложение Переводчик
- В левом верхнем углу нажмите «Меню»> «Настройки»> «Использование данных».
- Включение и выключение Улучшение снимков камеры.
Переведите то, что видно через камеру
На некоторых языках текст можно перевести, направив камеру телефона на текст. Перевод небольшого, плохо освещенного или специально отформатированного текста может быть менее точным.
- На телефоне или планшете Android откройте приложение Переводчик
- При необходимости выберите языковую комбинацию.
- В верхнем левом углу выберите Определить язык или язык, с которого нужно перевести.
- В правом верхнем углу выберите язык, который вы знаете.
- Коснитесь камеры
- При необходимости внизу нажмите Снимок
- Сфокусируйте камеру на тексте, который хотите перевести.
Переводчик Microsoft
Microsoft Translator очень похож на Google Translate, за исключением того, что у него нет мгновенного перевода фотографий.В то время как Google автоматически дает вам перевод, как только целевое слово просматривается камерой, для Microsoft Translator вам нужно нажать кнопку и сделать снимок, прежде чем приложение обработает ваш запрос.
Но в отличие от Google, который по умолчанию имеет только вертикальную ориентацию телефона, он может иметь как вертикальное, так и горизонтальное выравнивание. Итак, если вам нужно перевести длинный текст, вы можете поместить его горизонтально, прежде чем делать снимок.
Скачать Microsoft Translator Android
Загрузить Microsoft Translator iOS
iTranslate
Хотя разработчики больше подчеркивают «речь» и элементы словаря, iTranslate имеет функции фото переводчика для Премиум-версии приложения. Эта функция называется iTranslate Lens . Это все еще операция точки и перевода, но самое замечательное в Lens то, что вы можете изменять размер поля перевода и перемещать его. Вы можете расширить или сжать его, чтобы преобразовать любой текст внутри вашего поля.
В отличие от первых двух приложений, где направляющая рамка прибита к центру экрана, в этом вы можете перетащить его на . А когда перевод будет завершен, у вас есть возможность просмотреть результаты в полноэкранном режиме, , для беспрепятственного просмотра.Наконец, обратите внимание, что у вас есть поддержка для более чем 100 языков и диалектов.
Скачать iTranslate Android
Скачать iTranslate iOS
Папаго
Хотя оно переводит гораздо меньше языков, чем предыдущее приложение, Papago было специально разработано для решения сложных проблем восточноазиатских языков. — корейский, китайский, японский, вьетнамский, тайский и т. Д. Эти языки не используют Римский «алфавит», но имеет уникальную в своем роде систему письма.