Апостроф (диакритический знак) — Википедия
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
| Апостроф | |
|---|---|
| ῍ | |
Изображения
| |
| Характеристики | |
| Название | greek psili and varia |
| Юникод | U+1FCD |
| HTML-код | ῍ или ῍ |
| UTF-16 | 0x1FCD |
| URL-код | %E1%BF%8D |
Апостро́ф (др.-греч. ἀπόστροφος) — надстрочный диакритический знак греческой письменности (в политонической орфографии, использовавшейся с древнегреческих времён до реформ конца XX века) и кириллической церковнославянской письменности. Представляет собой соединение знака тонкого придыхания (псили́) и тяжёлого ударения (вари́и), выглядит как ῍. В церковнославянском языке встречается только над первой буквой в немногих словах, большей частью для различия от омографов:
 | |
|---|---|
| Современные латиница, кириллица и некоторые другие системы письма |
|
| Греческое письмо | |
церковнославянская азбука | |
| Арабское письмо | |
| Еврейское письмо | |
| Индийские системы письма |
|
| Кана | |
| Обзорные статьи по системам письма | |
| Примечание: Шаблон содержит специальные символы стандарта Юникод. Если у вас отсутствуют необходимые шрифты, некоторые символы могут отображаться неправильно. | |
Апостроф — что это такое и как поставить на клавиатуре: 9 лучших способов
Добрый день, дорогие читатели! Часто при наборе текста, написании имен, географических названий необходимо прописывать запятую в верхней части строки. В филологии ее называют апострофом. Встречается в русском, английском, украинском, французском, немецком языках. С какой целью ставят этот знак, не всегда ясно. Поэтому статью посвятим теме апостроф — что это такое, для чего используется, когда ставится.
Что это такое простыми словами и когда он используется
Апостроф представляет собой знак, изображаемый в виде надстрочной запятой. Относится к группе небуквенных, орфографических значков.
Синонимы — верхняя запятая, одинарная закрывающаяся кавычка, верхний вертикальный штрих. Некоторые имеют другое значение, но часто используются наряду с апострофом. Так, вертикальный штрих предназначен для обозначения научно-технических параметров.
Слово произошло из греческого языка, означает «обращенный назад». В настоящее время используется в разных языках, включая русский.
В иностранных применяется для разделения звуков, обозначения отсутствующих букв. Подобное применение наблюдается в украинском, белорусском, английском, французском.
Примеры применения в русском:
- в фамилиях иностранного, преимущественно, ирландского, французского, немецкого происхождения. Всем известны фамилии д’ Арк, О’Хара, О’Куинн, Д’Артаньян. У каждого сочетания есть история происхождения. Во французском «д» до верхней запятой обозначает место, откуда происходит человек;
- в названиях городов, государств — Кот д’Ивуар, Морро-д’Оро, Ка’д’Оро;
- в иностранных словах, используемых с русскими суффиксами, окончаниями — e-mail’а;
- в начале 20 в. применялся вместо «ъ».
Апостроф приобретает особое назначение в языках программирования:
- в «бейсике» обозначает комментарии;
- в «си» — записи в коде программы с фиксированным значением;
- в «паскаль» — строчные литералы.
к меню ↑
Как поставить в windows с клавиатуры
В windows существует несколько способов вставить апостроф:
- с клавиатуры. На разных раскладках — свой подход. Доступна функция с цифрового блока;
- встроенная утилита «таблица символов»
В нашей статье будут подробно рассмотрены все известные способы, даны экспертные комментарии.
Апостроф в русской раскладке
Искать в русской раскладка апостроф бессмысленно — его нет.
Существуют версии, что его можно вызвать следующими сочетаниями:
- держать ctr, кликнуть «э»;
- вместе с ctrl щелкнуть дважды «ё»
Фактически эти способы не работают ни на обычной клавиатуре, ни на ноутбуке.
В качестве альтернативы предлагаем использовать таблицу символов, английскую раскладку.
к меню ↑
Верхняя запятая в английской раскладке
Часто апостроф используется в английском языке. Выполняет функцию знака препинания.
Примеры, когда его нужно писать:
- пропуск нескольких букв: help’em вместо help them — помоги им; can’t вместо cannot — не могу;
- притяжательный падеж множественного числа — birds’ song — песня птиц;
- место работы — at doctor’s — у врача;
- сокращение годов — in ‘70s — в 70-е.
В английской раскладке специально для обозначения есть клавиша в правой части клавиатуры. В русской на ней находится буква «э».
Украинская раскладка
Часто апостроф используется в украинском языке. Его используют для обозначения отсутствующей гласной или слога, указания на разделение звуков, т.к. в языке нет мягкого знака. Пример использования — слово «комп’тер».
Есть несколько вариантов найти верхнюю запятую:
- одновременно выжать ctrl+э. Сочетание работает в любой версии windows;
- в современных версиях есть отдельная клавиша, расположенная на клаве вверху слева. Это та же кнопка, на которой находится английская тильда и русская «ё» Это удобный и быстрый способ.
к меню ↑
Цифровой блок, используем комбинацию клавиш с аlt+
Удобный вариант — вставить значок с боковой панели клавиатуры. Этот цифровой блок расположен справа, включает цифры от 0 до 10, математические знаки. На большинстве ноутбуков, нетбуков отсутствует.
Клавиатура имеет два режима:
- цифровой. Горит сверху num lock. Все клавиши печатают цифры;
- обычный режим, num lock отключен. Клавиши 2,4, 6, 8 работают как стрелки курсора. Функции нечетных цифр — home, pgup, pgdown, end. На клаве есть соответствующие пометки.
Чтобы ввести апостроф, нужно убедиться, что включен цифровой режим, горит num lock.
Далее удерживают alt, нажимают следующие комбинации:
- 039;
- 39;
- 0146. Обратите внимание, если начать код «146», значок не появится;
- 8217;
- 08217;
Апостроф появляется в приложениях ms office, блокноте, 1 c, мессенджерах, установленных на пк с windows. Неважно, где стоит курсор — в начале строки, после пробела, других символов.
Если неважно, как будет выглядеть значок, нажимают alt+96. Получится обратная запятая или гравис.
Вставка символа в ворде
Лучший способ добавить верхнюю запятую в ms word — использовать раздел с символами.
Сделать в программе следующее:
- перейти во «вставку»;
- на панели инструментов найти меню «символ», нажать;
- появится вкладка с часто используемыми знаками, кликнуть на «другие», затем перейти на закладку «специальные знаки» — расположена наверху;
- пролистать вновь открывшуюся таблицу, выбрать «одностороннюю закрывающуюся кавычку». Можно также из «других» перейти на вкладку «символы» и найти апостроф.
При печати на русском языке также переключаются на латиницу, вставляют нужный знак, переключаются обратно. По мнению многих, в данном случае при проверке текста появится ошибка, гласящая об использовании другой раскладки. У нас проблемы не возникло.
При работе с английской клавой на клавише, соответствующей русской «ё», есть перевернутый апостроф.
Вызывают следующим образом:
- включить английскую раскладку;
- нажать клавишу с «ё». Кнопка есть на стационарных клавах, и ноутбуке.
Обозначает ударение.
Отдельное значение имеет в программировании:
- в unix обозначат команду, которая должна быть исполнена;
- в Verilog открывает макросы, ключевые слова;
- в mysql служит для ограничения, вставки таблицы.
к меню ↑
Гравис
Близок к апострофу «гравис» или машинописный обратный апостроф. Обозначает слабое ударение в норвежском, французском, литовском, других языках. По форме напоминает штрих, точку, пишется над буквой.
В русском применяется в Библии, учебной литературе для обозначения правильного прочтения, понимания текста. Имеет большое значение в программировании.
Делать нужно так:
- убедиться, что включен цифровой модуль — горит num lock;
- удерживая alt, кликнуть 96 на боковом блоке.
Вызывается одновременным нажатием alt+96 на цифровом модуле.
Близка к гравису левая кавычка из английского. Выводится на экран через код Юникод. В нижней части таблицы символов убедиться, что стоит Юникод, слева вписать 2018.
Используем таблицу символов
В windows есть встроенная улита, предназначенная для вставки разных текстовых и специальных символов. Это — таблица символов. С ее помощью вставляют математические, физические параметры, валюту. Используется также для вставки апострофа. При этом клавиатуру использовать необязательно.
Для вызова инструмента, вставки используют несколько способов:
- в ms word, эксель перейти во вставку, нажать «символы», «специальные», выбрать одинарную закрывающую кавычку, щелкнуть «ок»;
- в ms powerpoint через вставку переходят в меню «символ». На первой странице появляется искомый знак — достаточно его выбрать;
- вне зависимости от используемой программы нажать win+r, прописать команду charmap.exe, кликнуть «выбрать», затем копировать. Вставить в нужном месте;
- кликнуть «пуск», в поиске набрать «таблица», открыть программу, последовательно кликнуть «выбрать», «копировать».
к меню ↑
На клавиатуре ноутбука в Mac OS
На клаве компьютеров, ноутбуков apple апостроф находится рядом с «вводом». Вставляется в английской раскладке.
В операционной системе есть другой способ вызвать значок:
- включить кириллицу — русскую или украинскую раскладку;
- одновременно нажать alt+shift+P.
Как напечатать апостроф без клавиатуры
Чтобы поставить верхнюю запятую в тексте, необязательно использовать клавиатуру.
Альтернативные методы:
- мышкой вызвать меню символов в ворде, провести все операции;
- с помощью экранной клавы в английской раскладке;
- через экранную клаву, вызвав команду «таблицы символов»;
- скопировать верхнюю одинарную кавычку и вставить в нужное место.
Электронная клава включается несколькими способами:
- для win 7 — войти в свойства компьютера — система – панель управления – крупные значки – центр специальных возможностей – включить электронную клавиатуру;
- в новых версиях — пуск — параметры пк – специальные возможности – клавиатура – включить экранную;
- в нижнем правом углу найти часы, кликнуть правой клавишей мыши, нажать «панели», отметить «сенсорные панели».
Если где-то есть напечатанное слово «клавиатура», скопировать его, зайти в «пуск, «поиск», вставить.
к меню ↑
Выводы
Апостроф — надстрочный знак, используемый во многих языках мира. В русском необходим для передачи особенностей написания имен собственных, географических названий, адаптации иностранных слов к системе падежей. Вставляется с клавиатуры, может быть вызван мышкой. Рекомендуем вызывать его с помощью сочетания чисел, набранных в цифровом блоке, например, 39, и alt. Менее удобна встроенная утилита windows — таблица символов.
Машинописный апостроф — Википедия
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
| Машинописный апостроф | |
|---|---|
| ‘ | |
Изображение
| |
| apostrophe | |
| Юникод | U+0027 |
| HTML-код | |
| UTF-16 | 0x27 |
| %27 | |
| Мнемоника | ' |
Машинопи́сный апостро́ф (apostrophe, apostrophe-quote) — условное название знака, встречающегося на клавиатуре большинства пишущих машин с латинским шрифтом и компьютерных дисплеев. По историческим причинам лишь машинописный апостроф имеется на компьютерных клавиатурах и в 7-битовой кодировке ASCII. В качестве типографского символа он является суррогатом апострофа, кавычек, знака ударения, штриха (знака производной в математике, знака угловых минут и т. п.) и др. Часто смешивается с машинописным обратным апострофом (`) и машинописной двойной кавычкой («). На английской раскладке апостроф находится возле Enter, на одной клавише с русской Э.
Самостоятельное значение машинописный апостроф имеет в информатике и вычислительной технике:
- в ряде языков программирования (Паскаль, C/C++, SQL, Фортран) в апострофы с обеих сторон заключаются символьные или строковые константы; при этом для указания самого апострофа в составе такой константы его (в зависимости от языка) предваряют обратной косой чертой либо удваивают;
- в некоторых версиях языка BASIC все символы, написанные после знака апострофа, являются комментариями, а сочетание ‘$ означает вызов метакоманды;
- в языке Verilog апостроф отделяет длину целочисленной константы (в битах) от указания системы счисления: 5’b10101 означает число 21 в 5-битовом представлении и в двоичной (
- в вики-разметке удвоенные апострофы обозначают начало и конец выделения курсивом, утроенные — начало и конец выделения (полу)жирным шрифтом, а пятикратное повторение апострофов делает текст (полу)жирным курсивом.
В большинстве компьютерных кодировок (ASCII, Юникод и др.) машинописный апостроф имеет десятичный код 39 (шестнадцатеричный 27 или U+0027).
Апостроф. Это что такое и когда он используется? :: SYL.ru
Апостроф – это орфографический небуквенный знак, который изображается в виде надстрочной запятой (’), в виде штриха или другого похожего по начертанию знака. В дословном переводе с греческого — «обращенный назад». В разных языках мира его используют в буквенном письме.
Немножко истории
Например, в древнегреческом языке использовался апостроф как элизия. То есть для облегчения произношения говорящего во фразе или в самом слове происходит отделение звука, что само по себе не является пропуском слов в предложении. В некоторых случаях такие приемы могут быть использованы для улучшения благозвучия. Иногда, когда одно слово заканчивается на определенную гласную, а другое слово начинается именно с этой гласной, тогда и употребляют элизию. Вот на месте этой элизированной гласной ставится апостроф.
Этот символ не будет отличаться от знака тонкого придыхания, называемого псили. Псили (в переводе с греческого – «звательце», «тонкое придыхание») – это также надстрочный диакритический символ в греческой письменности. Ставился над первой буквой, если она являлась гласной, обозначал твердый приступ перед гласными в начале слова.
Апострофом также могут называть соединение знаков тяжелого ударения и псили, тонкого придыхания. В церковнославянском употребляется этот знак.
Использование в русском языке
В нашем языке этот символ также используется. В этом случае что означает апостроф? Он относится к категории небуквенных орфографических знаков. В нашем языке в эту же самую категорию также входят дефис, символ ударения и косая черта. Применяют апостроф в следующих случаях:
- В собственных именах иностранного происхождения на месте иноязычного апострофа после начальных элементов, таких как д’; о’; л’. Например, Жанна д’Арк, д’Артаньян, О’Коннор.
- Также этот знак используется для отделения суффиксов и окончаний русского языка от начальной части слова, записанной латиницей.
- С 2006 года в новой редакции «Правил русской орфографии и пунктуации», одобренной Орфографической комиссией РАН, но так еще и не вступившей в действие, описан новый стилистический прием сочетания иноалфавитного слова с наращиванием русского окончания или суффикса. Приведем пример: «пользоваться E-mail’ом».
В старину во времена кириллической письменности, если слово заканчивалось согласной буквой, вместо обязательного в то время твердого знака (ъ), часто ставился знак, называемый паерок, напоминающий апостроф. В период становления Советской России и СССР, а именно в 20-е годы прошлого века, апостроф часто употреблялся вместо твердого знака (ъ). Например, писали «об’явление» вместо «объявление».
Другие славянские языки
В белорусском и украинском языках весьма часто можно встретить апостроф. Это особый вид разделительного знака в данном случае. Особенностью этих языков является то, что в алфавите отсутствует мягкий знак (ь). Именно его часто и заменяет герой данного материала. В украинском и белорусском языках он может использоваться, кроме того, в месте сокращения слова, например, в слове «надо» — «треба», используют апостроф – «трэ’».
В других случаях
В других языках, в зависимости от того, какую роль выполняет апостроф, его могут относить к диакритическим знакам, то есть надстрочные, подстрочные, реже могут быть внутристрочные знаки, которые применяют для изменения или уточнения значения других знаков. Помимо этого, апостроф — это знак препинания в некоторых случаях. Ниже приведены некоторые примеры применения данного знака. Так, в английском, французском, осетинском и сербском языках апостроф обозначает пропуск гласных.
В английском языке апостроф применяется особенно часто: при передаче на письме разговорной речи он обозначает опущение не только гласных, но и согласных букв, а порой сочетание согласных и гласных звуков, используется в транскрипции слов для указания места ударения и, наконец, орфографически обособляет притяжательный падеж. Апостроф — что это в немецком языке? В данном случае он необходим для орфографического выделения родительного падежа для слов, которые оканчиваются звуком [s].
Также указывает при передаче устной речи, например, при записи песен, указывает «проглатываемый» звук. А вот в Нидерландах иногда используют сокращение ‘t’ которое обозначает артикль het, орфографически выделяет множественное число существительного и притяжательный падеж. В ненецком языке апостроф считается буквой, в транскрипции передает гортанную смычку. Служит для смягчения предыдущей согласной в вепсской письменности. В языках славянской группы обозначает в фонетической транскрипции смягчение согласных.
Программирование
Апостроф — это не только элемент алфавита и письменности. Его также применяют в языках программирования. Причем в данном случае назначение этого элемента зависит от того, в какой в программной среде он используется. Что такое апостроф в данном случае? В языке программирования «Бейсик» он используется для обозначения комментариев. В других языках, таких как «Паскаль» и «Си», необходим для записи символьных и строковых литералов (в языке программирования «Си» используют только для символьных), которые применяются для представления текстовых строк.
В остальных сферах
В других сферах жизни применяют тоже довольно часто апостроф. Это может быть сокращенное обозначение года (например, 2017 год обозначают ‘17). Этот прием используют в календарях и в названиях каких-нибудь ежегодных мероприятий. Существует ряд символов, похожих на апостроф. Также есть знаки близкой формы, но несущие различное значение. Например, это может быть штрих, который используют для научно-технических обозначений (футы, производные и т.п.). Еще один пример — одиночная левая английская кавычка (код). Также это могут быть знаки ударения, знак придыхания. Как результат, символ, рассматриваемый в этом материале, встречается достаточно часто в нашей повседневной жизни. В этой статье не только был дан ответ на вопрос о том, что такое апостроф, но и приведены примеры его использования в разных языках.
Как в Ворде поставить апостроф
Апостроф — это орфографический небуквенный знак, имеющий вид надстрочной запятой. Он используется в различных функциях, а также в буквенном письме различных языков, в том числе английском и украинском. Поставить знак апострофа можно и в Microsoft Word, и сегодня мы расскажем именно о том, как это сделать.
Читайте также: Как в Ворде поставить галочку
Написание знака апострофа в Ворде
Большинство задач, возникающих перед пользователями текстового редактора от Майкрософт, могут быть решены несколькими способами. Написание интересующего нас апострофа — не исключение. Для этого можно воспользоваться как клавиатурой (отдельной клавишей и/или комбинациями таковых), так и встроенным в программу набором символов. Начнем с первого.
Способ 1: Ввод с клавиатуры
Найти знак апострофа можно на клавиатуре — он находится на той же клавише, что и русская буква
Важное примечание: В зависимости от используемого для написания шрифта, символ может иметь разный вид — он может быть таким, как показано в логотипе и на скриншотах в данной части статьи, так и выполненным в виде вертикальной или косой черточки. Это стоит учитывать при написании.
Читайте также:
Смена и настройка языковой раскладки в Windows
Изменение шрифта в Microsoft Word
- Установите указатель курсора сразу после той буквы (слова), где требуется поставить знак апострофа.
- Убедитесь, что вы переключились на английский язык, и нажмите на клавиатуре клавишу, на которой изображена русская буква «Э».
- Сразу же после этого будет добавлен символ апострофа. При этом важно учитывать, что если нажимать клавишу «Э» в английской раскладке не сразу за словом, а после пробела, вместо апострофа будет добавлена открывающаяся кавычка (английская одинарная). Иногда этот же символ ставится и сразу после слова или какого-либо символа. В таком случае нужно дважды нажать клавишу
Как видите, нет ничего сложного в том, чтобы поставить апостроф с клавиатуры. Главное — подобрать наиболее подходящий для отображения этого символа шрифт и не забыть переключиться на нужный язык.
Читайте также: Как поставить кавычки в Word
Способ 2: Вставка символа
Если по каким-то причинам описанный выше метод вас не устраивает или, что тоже возможно, клавиша с буквой
- Кликните в том месте документа, где должен находиться апостроф, и перейдите во вкладку «Вставка».
- Нажмите кнопку «Символ»
- В окне, которое будет открыто, выберите набор «буквы изменения пробелов». Знак апострофа будет находиться в первой же строке окна с этими символами.
- Кликните по нему для выделения и нажмите кнопку «Вставить». Закройте диалоговое окно, если более нет необходимости ввода символов.
- Апостроф будет добавлен в обозначенное вами место документа.
Рекомендуем хотя бы ради интереса и общего развития ознакомиться с содержимым раздела «Символ», так как в нем, помимо апострофа, представлено огромное множество других знаков и символов, отсутствующих на стандартной клавиатуре, но иногда так необходимых при вводе текста. Этой теме посвящена отдельная статья на нашем сайте.
Читайте также: Вставка спецзнаков и символов в Ворде
Способ 3: Ввод и преобразование кода
Если вы ознакомились с представленной по ссылке выше статьей или хотя бы обратили внимание на то, что еще, помимо самих символов, представлено в окне их вставки в Word, наверняка могли заметить и то, что у каждого из них есть свой уникальный код. Он может состоять из одних только цифр или же цифр с латинскими буквами, которые с помощью одной из двух простых комбинаций клавиш могут быть преобразованы в необходимый знак. Зная эту информацию, можно без проблем поставить апостроф.
- Кликните в месте, в котором нужно поставить рассматриваемый орфографический знак, и переключитесь на английский язык.
- Введите специальный код «02BC» без кавычек.
- Не перемещаясь с этого места и не ставя пробел, нажмите «ALT+X» на клавиатуре. Это действие моментально заменит введенный вами код на знак апострофа.
Как и в случае с рассмотренной выше вставкой, если внимательно изучить хотя бы часть (интересующую вас) данного раздела программы, можно узнать о том, как быстро вводить те или иные символы, отсутствующие на клавиатуре.
Урок: Горячие клавиши в Ворде
Заключение
На этом наша небольшая статья подошла к концу. Теперь вы знаете, как в Microsoft Word поставить знак апострофа, используя для этого клавиатуру или отдельное меню текстового редактора, содержащее большой набор символов.
Мы рады, что смогли помочь Вам в решении проблемы.Опишите, что у вас не получилось.
Наши специалисты постараются ответить максимально быстро.Помогла ли вам эта статья?
ДА НЕТШтрихи, штришки и штришочки / Habr
Практика показывает, что если тире или кавычки — это первое, что изучают при появлении интереса к «типографике» (а на самом деле — к грамотному набору текста), то правильное употребление апостро́фа, знаков минут и секунд, знака ударения вызывает почему-то бо́льшие затруднения. На самом деле, всё очень просто, и статья будет довольно короткой. Всё, о чём будет сказано ниже, относится к современной русской традиции типографики.На стандартной PC-клавиатуре есть три символа со штрихами: «’» и «»» на кнопке вместе с русской «э», а также «`» на периферийной кнопке с буквой «ё».
Ни один из этих символов не используется при нормальном, грамотном наборе текста. Однако, нельзя отрицать важность символов «’» и «»» при программировании и вёрстке HTML, чего мы делать и не будем.
| ‘ | U+0027 | апостро́ф | Этот знак действительно называется «APOSTROPHE» в Unicode, находится там, потому что так исторически сложилось в кодировке ASCII. Стандарт Unicode специально подчёркивает, что символ U+0027 имеет широкое использование, а собственно в роли апострофа должен выступать другой знак, о котором речь пойдёт ниже. |
| « | U+0022 | кавычка | Просто «кавычка», «QUOTATION MARK». Имеет широкое использование, но в качестве собственно текстовых кавычек рекомендованы другие символы, о которых речь также пойдёт ниже. |
| ` | U+0060 | гра́вис | Гравис используется для того, чтобы акцентировать гласные в некоторых европейских языках: французском (déjà vu), итальянском (virtù), португальском, валлийском (mẁg) и других. Таким образом, гравис совершенно не употребляется в современном русском языке, а также не имеет никакого отношения к апострофам или кавычкам. |
Я предлагаю называть по-русски «’» стандартным или машинописным апострофом, «»» — стандартной или машинописной кавычкой, а «`», как ему и положено, грависом.
О кавычках я писал в статье Оформление цитат на сайтах, но будет нелишним напомнить ещё раз, поразвёрнутее.| « | U+00AB | открывающая кавычка-ёлочка |
Вот они, настоящие, правильные, традиционные кавычки-ёлочки. Именно так должны выглядеть основные кавычки в русскоязычном текстовом наборе. Они не должны отбиваться пробелами от текста, который они окружают. |
| » | U+00BB | закрывающая кавычка-ёлочка |
|
| „ | U+201E | открывающая кавычка-лапка |
А это — настоящие традиционные кавычки второго рисунка, „лапки“. Именно так должны выглядеть вложенные кавычки в русскоязычном текстовом наборе. Они также не отбиваются пробелами от окружённого ими текста. Так уж сложилось, что кавычки-лапки заимствованы из немецкой типографики, а Unicode базировался на типографике американской. Поэтому наша открывающая кавычка называется в Unicode просто «двойной нижней из девяток» (потому что запятые обращены вниз и похожи на две цифры 9), а наша закрывающая кавычка наоборот называется «двойной открывающей». |
| “ | U+201C | закрывающая кавычка-лапка |
|
| ‘ | U+2018 | открывающая ма́рровская кавычка |
«Марровская» — это, пожалуй, жаргонизм. Правильно эти кавычки называются английскими одинарными. Эти кавычки используются только в филологии, где их ввёл в первой половине XX века академик Н. Я. Марр. Они используются для того, чтобы обозначить некоторое слово, значение слова или его происхождение («от латинского appellatio ‘сообщение’», «со словом ‘посёлок’ не склоняется»). Найти марровские кавычки можно в любом содержательном словаре, но обычному человеку (не филологу) эти кавычки употреблять не нужно, потому что незачем. В некотором смысле, это узкоспециальные знаки. |
| ’ | U+2019 | закрывающая ма́рровская кавычка |
Стоит упомянуть, что в шрифте Verdana в MS Windows (в том числе и в версии 5.01) закрывающая кавычка-лапка (она же открывающая двойная английская кавычка) имеет неправильный рисунок (штрихи развёрнуты вниз, а не вверх), так что не пугайтесь.
| ’ | U+2019 | апостро́ф | Кажется, мы это только что видели? Бинго! Для апострофа Unicode рекомендует к использованию тот же самый символ, который является английской одинарной закрывающей кавычкой (он же — закрывающая марровская кавычка). |
Я предлагаю называть этот апостроф традиционным апострофом, в отличие от стандартного (машинописного) апострофа. Традиционный апостроф включён в ряд «типографских» раскладок клавиатуры и доступен для набора с клавишей AltGr.
Наверное, стоит упомянуть, что в Unicode есть ещё апостроф-буква (U+02BC), который имеет семантику именно буквы, а не орфографического знака. Апостроф используется в качестве буквы в некоторых языках, но к русскому это отношения не имеет.
| ´ | U+0301 | знак ударения, аку́т |
Знак ударения используется, чтобы отличать слова «стои́т» и «сто́ит», «больша́я» и «бо́льшая», «уже́» и «у́же», и так далее. Разумеется, акут надо ставить только в том случае, когда возможны разночтения. Ина́че э́то бу́дет похо́же на де́тский буква́рь. Знак ударения, естественно, ставится над ударной буквой. Символ U+0301 при наборе ставится после гласной, на которую падает ударение, как и любой другой комбинирующийся символ Unicode. |
Вообще говоря, проблема решается обновлением шрифта до версии 5.01, Verdana этой версии правильно обрабатывает диакритики. Для обновления можно скачать European Union Expansion Font Update, который доводит Verdana до версии 5.01 и решает проблему в Windows XP и Vista. Также приведу ссылку на скачивание отдельно шрифта Verdana 5.01 в формате TTF.
| ′ | U+2032 | одинарный штрих | Одинарный штрих используется для обозначения угловых минут, а двойной штрих — секунд (например, 59° 57′ 00″). Напомню, что в такой записи знаки градуса, минуты и секунды не отбиваются пробелами от предшествующего числа, а от последующего отбиваются тонкой шпацией  . |
| ″ | U+2033 | двойной штрих |
Возможно, в связи с проникновением компьютерных технологий в современную жизнь и общей глобализацией, одинарный и двойной штрихи приживутся в качестве сокращений для фута и дюйма в тесном наборе, но в обычных текстах я рекомендую писать слова «фут» и «дюйм» полностью.
АПОСТРОФ — это… Что такое АПОСТРОФ?
апостроф — а, м. apostrophe f ; апостроф Сл. 17. 1. Во французском языке указатель опущенной гласной. Сл. 18. Некоторый род французския апострофи. Тред. Ортография 221. Апостроф значит отрешение или утаение буквы самогласной, которая на конце слова… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
апостроф — (Apostrophe) Надстрочный разделительный знак в виде запятой на верхнюю линию [воображаемая линия, проходящая по верху прописных], употребляющийся для обозначения пропуска гласного. Используется также в алфавитах разных языков как знак… … Шрифтовая терминология
апостроф — и устарелое апостроф … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
АПОСТРОФ — (от греч. apostrophos обращенный в сторону или назад) надстрочная запятая, употребляющаяся для обозначения пропуска гласного (напр., англ. don t вместо do not, франц. l homme). В русском языке употребляется в написании некоторых иноязычных имен… … Большой Энциклопедический словарь
АПОСТРОФ — АПОСТРОФ, апострофа, муж. (греч. apostrophos обращенный назад). Надстрочный знак в виде запятой, напр.: Иоанна д Арк. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
АПОСТРОФ — АПОСТРОФ, а, муж. Надстрочный знак в виде запятой ( ), напр. в написании Жанна д Арк. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
апостроф — сущ., кол во синонимов: 1 • знак (138) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
апостроф — Значок в виде запятой над строчкой. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN apostrophe … Справочник технического переводчика
Апостроф — надстрочный знак в виде запятой, набранной на верхнюю линию строки. По техн. правилам набора не отбивается от предшествующей и последующей буквы. Напр.: Д’Артаньян … Издательский словарь-справочник
Апостроф — надстрочный разделительный знак в слове в виде запятой, напр., l’ecol, д’Артаньян … Реклама и полиграфия